Bride's Farewell - Steeleye Span

So I bid you farewell and I beg you forgive me

With your love in my heart, you will always be with me

So I bid you farewell and I beg you forgive me

With your love in my heart, you will always be with me…

Farewell, dear mother, now I must leave you

Tears they pour down your tender cheek

Farewell, dear mother, oh, how I love you

Here in my bosom, tears I can speak

Farewell, dear father, now I must leave you

Never a stranger, always a man

Farewell, dear father, guardian father

Now I must leave you, that’s if I can…

So I bid you farewell and I beg you forgive me

With your love in my heart, you will always be with me

So I bid you farewell and I beg you forgive me

With your love in my heart, you will always be with me…

Farewell, dear sister, now I must leave you

All your affection, ever so deep

Farewell, dear sister, beautiful sister

One day we’re given, why you should weep

Farewell, dear brother, my gentle brother

Thou art more given, my words can tell

Father and mother, sister and brother

All my beloved, oh, fare thee well

So I bid you farewell and I beg you forgive me

With your love in my heart, you will always be with me

So I bid you farewell and I beg you forgive me

With your love in my heart, you will always be with me…

Dus ik zeg je vaarwel en ik smeek je om me te vergeven

Met je liefde in mijn hart, zul je altijd bij me zijn

Dus ik zeg je vaarwel en ik smeek je om me te vergeven

Met je liefde in mijn hart, zul je altijd bij me zijn...

Vaarwel, lieve moeder, nu moet ik je verlaten

Tranen stromen over je tedere wang

Vaarwel, lieve moeder, oh, wat hou ik van je

Hier in mijn boezem, tranen kan ik spreken

Vaarwel, lieve vader, nu moet ik je verlaten

Nooit een vreemdeling, altijd een man

Vaarwel, lieve vader, voogd vader

Nu moet ik je verlaten, dat is als ik kan...

Dus ik zeg je vaarwel en ik smeek je om me te vergeven

Met je liefde in mijn hart, zul je altijd bij me zijn

Dus ik zeg je vaarwel en ik smeek je om me te vergeven

Met je liefde in mijn hart, zul je altijd bij me zijn...

Vaarwel, lieve zus, nu moet ik je verlaten

Al je genegenheid, ooit zo diep

Vaarwel, lieve zus, mooie zus

Op een dag krijgen we, waarom je zou moeten huilen

Vaarwel, lieve broer, mijn vriendelijke broer

U bent meer gegeven, mijn woorden kunnen vertellen

Vader en moeder, zus en broer

Al mijn geliefden, oh, het ga je goed

Dus ik zeg je vaarwel en ik smeek je om me te vergeven

Met je liefde in mijn hart, zul je altijd bij me zijn

Dus ik zeg je vaarwel en ik smeek je om me te vergeven

Met je liefde in mijn hart, zul je altijd bij me zijn...