Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't a Damn Thing Change , artiest - Statik Selektah, G-Eazy, Joey Bada$$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Statik Selektah, G-Eazy, Joey Bada$$
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Statik Selektah
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Statik I got you
Young Gerald
Living fast as a bullet straight out a gun barrel
And I won’t touch hater’s hands, you hella unsterile
My career trajectory is the up arrow
FedEx knocking, droppin' off platinum plaques
That’s two in a row, I’m doing back-to-backs
My new show prices going to the max
I need half a mil', that’s without adding tax
Look at me shining, pressure made a Diamond
This shit came together with perfect timing
I still feel normal, but this shit isn’t common
The house was two million, and I’m still eating Ramen
I’m in the backyard like «What a view»
I never gave a fuck, this is nothing new
Fucking bitches, doing drugs, this is what I do
In the mirror told my self, «There's not another you»
Though the money so loud
And the stage sold out
Ain’t a damn thing change
Now the birds come out
See them chirping 'round
Yeah they want a taste
See my day went well
Because I’m real like that
Won’t forget the days
I was dreaming hard
Yeah, I was born a star
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta (Bad Mon!)
Ain’t a damn thing change
Hold up, uh
Young Jozif
Steady climbing up the ladder, tryna to keep focus
These bitches' asses getting fatter make me feel hopeless
They just want the Magnum open
I just want the magnum opus
Consequences of a gold standard rapper
Different chickens in the kitchen on the stove tryna trap us
Got a new crib, ain’t even get to put my plaque up
By the time I get the gold one though, it’s going Platinum
Now they got a million and one questions to ask you
Got the world singing this song, would you imagine?
Pull up on the scene in the latest ghetto fashion
'Cause I’m only into flashing up the lights, camera, action
And the only law that I know is the law of attraction
So when it comes to fashion I just simply attack 'em
With the words and the melody
Fuck what you telling me
Nothing really changed except I’m a millionaire celebrity (Wow!)
Though the money so loud
And the stage sold out
Ain’t a damn thing change
Now the birds come out
See them chirping 'round
Yeah they want a taste
See my day went well
Because I’m real like that
Won’t forget the days
I was dreaming hard
Yeah, I was born a star
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Ain’t a damn thing change
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Statik Selektah
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Statik ik heb je
Jonge Gerard
Snel leven als een kogel rechtstreeks uit een geweerloop
En ik zal de handen van de hater niet aanraken, jij hella onsteriel
Mijn loopbaantraject is de pijl omhoog
FedEx klopt, laat platina platen vallen
Dat zijn twee op een rij, ik doe back-to-backs
Mijn nieuwe showprijzen gaan naar het maximum
Ik heb een half miljoen nodig, dat is zonder belasting toe te voegen
Kijk mij eens stralen, druk maakte een diamant
Deze shit kwam samen met een perfecte timing
Ik voel me nog steeds normaal, maar deze shit is niet gebruikelijk
Het huis was twee miljoen, en ik eet nog steeds Ramen
Ik ben in de achtertuin zoals "Wat een uitzicht"
Ik heb er nooit een fuck om gegeven, dit is niets nieuws
Fucking bitches, drugs gebruiken, dit is wat ik doe
In de spiegel zei ik tegen mezelf: "Er is geen andere jij"
Hoewel het geld zo luid is
En het podium was uitverkocht
Is er geen verdomde verandering?
Nu komen de vogels tevoorschijn
Zie ze tjilpen 'rond'
Ja, ze willen proeven
Kijk, mijn dag is goed verlopen
Omdat ik echt zo ben
Zal de dagen niet vergeten
Ik was moeilijk aan het dromen
Ja, ik ben als een ster geboren
Is er geen verdomde verandering?
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Sha-ba-da-ba-di-ta (Slechte ma!)
Is er geen verdomde verandering?
Wacht even, uh
Jonge Jozif
Gestage klimmen op de ladder, probeer je focus te houden
De konten van deze teven worden dikker, ik voel me hopeloos
Ze willen gewoon dat de Magnum open is
Ik wil gewoon het magnum opus
Gevolgen van een gouden standaard rapper
Verschillende kippen in de keuken op het fornuis proberen ons in de val te lokken
Ik heb een nieuwe wieg, ik krijg niet eens de kans om mijn plaquette op te hangen
Tegen de tijd dat ik de gouden heb, wordt hij platina
Nu hebben ze een miljoen en één vragen om je te stellen
Heb je de wereld dit lied laten zingen, zou je je dat voorstellen?
Kom op het toneel in de nieuwste getto-mode
Want ik ben alleen in het opvlammen van de lichten, camera, actie
En de enige wet die ik ken, is de wet van aantrekking
Dus als het op mode aankomt, val ik ze gewoon aan
Met de woorden en de melodie
Fuck wat je me vertelt
Er is niet echt iets veranderd, behalve dat ik een miljonair-beroemdheid ben (Wauw!)
Hoewel het geld zo luid is
En het podium was uitverkocht
Is er geen verdomde verandering?
Nu komen de vogels tevoorschijn
Zie ze tjilpen 'rond'
Ja, ze willen proeven
Kijk, mijn dag is goed verlopen
Omdat ik echt zo ben
Zal de dagen niet vergeten
Ik was moeilijk aan het dromen
Ja, ik ben als een ster geboren
Is er geen verdomde verandering?
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Sha-ba-da-ba-di-ta
Is er geen verdomde verandering?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt