Hieronder staat de songtekst van het nummer Cruel Intentions , artiest - Delacey, G-Eazy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delacey, G-Eazy
I like sex, I like flowers, I like attention
Don't ever put me second
I bet you won't find nothing feels this good this side of Heaven
So stop talking, pull my stockings down
You're my cruel intention
I bet you won't find nothing feels this good this side of, this side of, this side of Heaven
Uh, think you got me, but the problem is
I'm already here but I see the play I just been watching this
Happy to see the way you call me everyday, its obvious
Plus it's 2AM you know what time it is
You just wanna have me come and chase you, boost your confidence
Shower you with flowers, give you all these daily compliments, yeah
Careful if you fall in love, then it's gon' be a consequence
We keep going it's no turning back, it ain't no stopping us
Had you at "I'm Gerald what's your name?"
Burning in a flame, a little fling you turn into a game
And since we started fucking, it's never been the same
The idea of stopping, I can't even entertain
You driving me insane, craziest I met
Drinking champagne, we started fucking on a jet
Took you to the Mile High, then we start to sweat
I got you in a bag but you still play hard to get, uh
I like sex, I like flowers, I like attention
Don't ever put me second
I bet you won't find nothing feels this good this side of Heaven
So stop talking, pull my stockings down
You're my cruel intention
I bet you won't find nothing feels this good this side of, this side of, this side of Heaven
This side of Heaven
Yeah, when you over this is light work
Love that when you put them heel on, with that tight skirt
Sleeping over almost every night, wake up in my shirt
If we make it official, I think maybe this could might work
Fuck the heavy shit, tho' we livin' in this moment
It's not even mine but I treat it like I own it
Six missed calls, but ain't tripping, where your phone went?
Ain't thinkin' bout that now, nothing matters now, got you so wet
Light a couple candles in the room, pop some Moet
Every single night I'm tryna go where we ain't go yet
Finishes, she clinches like she ain't ready go yet
Yeah, I mean you crazy and you know that
Yeah crazier than me, keep on playin' mind games
I ain't got time for that shit, it give me migraines
Only the realness, it's what's runnin' through my veins
And every time I'm in that, she always screamin' my name
I like sex, I like flowers, I like attention
Don't ever put me second
I bet you won't find nothing feels this good this side of Heaven
So stop talking, pull my stockings down
You're my cruel intention
I bet you won't find nothing feels this good this side of, this side of, this side of Heaven
So let me take you there
You ain't seen this side of Heaven
This side of Heaven
This side of Heaven
Oh, oh-oh, oh
Oh-oh, woah
This side of Heaven
Ik hou van seks, ik hou van bloemen, ik hou van aandacht
Zet me nooit op de tweede plaats
Ik wed dat je niets zult vinden dat zo goed voelt aan deze kant van de hemel
Dus stop met praten, trek mijn kousen naar beneden
Jij bent mijn wrede bedoeling
Ik wed dat je niets zult vinden dat zo goed voelt aan deze kant van, deze kant van, deze kant van de hemel
Uh, ik denk dat je me te pakken hebt, maar het probleem is...
Ik ben hier al, maar ik zie het toneelstuk waar ik net naar heb zitten kijken
Blij om te zien hoe je me elke dag belt, het is duidelijk
En het is 2 uur 's nachts, je weet hoe laat het is
Je wilt gewoon dat ik je achterna kom, je zelfvertrouwen vergroten
Overlaad je met bloemen, geef je al deze dagelijkse complimenten, yeah
Pas op als je verliefd wordt, dan is dat een gevolg
We blijven doorgaan, er is geen weg terug, het houdt ons niet tegen
Had je bij "Ik ben Gerald, hoe heet je?"
Brandend in een vlam, een kleine slinger die je verandert in een spel
En sinds we begonnen te neuken, is het nooit meer hetzelfde geweest
Het idee van stoppen, ik kan niet eens entertainen
Je maakt me gek, de gekste die ik heb ontmoet
Champagne drinken, we begonnen te neuken op een jet
Nam je mee naar de Mile High, dan beginnen we te zweten
Ik heb je in een zak, maar je speelt nog steeds hard to get, uh
Ik hou van seks, ik hou van bloemen, ik hou van aandacht
Zet me nooit op de tweede plaats
Ik wed dat je niets zult vinden dat zo goed voelt aan deze kant van de hemel
Dus stop met praten, trek mijn kousen naar beneden
Jij bent mijn wrede bedoeling
Ik wed dat je niets zult vinden dat zo goed voelt aan deze kant van, deze kant van, deze kant van de hemel
Deze kant van de hemel
Ja, als je erover heen bent, is dit licht werk
Ik hou ervan als je ze op de hielen zet, met dat strakke rokje
Bijna elke nacht slapen, wakker worden in mijn shirt
Als we het officieel maken, denk ik dat dit misschien zou kunnen werken
Fuck de zware shit, tho' we leven in dit moment
Het is niet eens van mij, maar ik behandel het alsof ik het bezit
Zes gemiste oproepen, maar je struikelt niet, waar is je telefoon gebleven?
Denk daar nu niet aan, niets doet er nu toe, heb je zo nat gemaakt
Steek een paar kaarsen aan in de kamer, knal wat Moet
Elke nacht probeer ik te gaan waar we nog niet zijn
Eindigt, ze pakt alsof ze nog niet klaar is om te gaan
Ja, ik bedoel, je bent gek en dat weet je
Ja, gekker dan ik, blijf hersenspelletjes spelen
Ik heb geen tijd voor die shit, ik krijg er migraine van
Alleen de echtheid, het is wat er door mijn aderen stroomt
En elke keer als ik daarin zit, schreeuwt ze altijd mijn naam
Ik hou van seks, ik hou van bloemen, ik hou van aandacht
Zet me nooit op de tweede plaats
Ik wed dat je niets zult vinden dat zo goed voelt aan deze kant van de hemel
Dus stop met praten, trek mijn kousen naar beneden
Jij bent mijn wrede bedoeling
Ik wed dat je niets zult vinden dat zo goed voelt aan deze kant van, deze kant van, deze kant van de hemel
Dus laat me je daarheen brengen
Je hebt deze kant van de hemel niet gezien
Deze kant van de hemel
Deze kant van de hemel
Oh Oh oh oh
Oh-oh, woah
Deze kant van de hemel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt