Hieronder staat de songtekst van het nummer Count My Blessings , artiest - Enisa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Enisa
I’m a rebel, yeah, I know
I count my blessings, yeah, I know
I see the light on when you don’t
I don’t forget where I come from
I count my blessings, yeah, I know
So far from where I was before
I count my blessings, yeah, I know (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
He woke up cryin'
Cryin' in his Maserati
He won’t stop countin'
Countin' all that dirty money
The bottom line is
The only thing that get him goin'
Oh my money, it’s never enough (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
I may not have all your money
I’m still on my way, way
I wake up stay thankful for the day (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
I’m a rebel, yeah, I know
I count my blessings, yeah, I know
I see the light on when you don’t
I don’t forget where I come from
I count my blessings, yeah, I know
So far from where I was before
I count my blessings, yeah, I know (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
(Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
She go so hard, yeah
Knowin' that somebody’s watchin'
They get so mad when
They don’t really pay attention
I wish she knew then
She don’t gotta please nobody
Oh my money, knew she was enough (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
I may not have all your money
I’m still on my way, way
I wake up stay thankful for the day (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
I’m a rebel, yeah, I know
I count my blessings, yeah, I know
I see the light on when you don’t
I don’t forget where I come from
I count my blessings, yeah, I know
So far from where I was before
I count my blessings, yeah, I know (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
(Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
Ik ben een rebel, ja, ik weet het
Ik tel mijn zegeningen, ja, ik weet het
Ik zie het licht aan als jij dat niet doet
Ik vergeet niet waar ik vandaan kom
Ik tel mijn zegeningen, ja, ik weet het
Zo ver van waar ik eerder was
Ik tel mijn zegeningen, ja, ik weet het (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
Hij werd huilend wakker
Huilend in zijn Maserati
Hij stopt niet met tellen
Tel al dat vuile geld
De conclusie is
Het enige dat hem op gang brengt
Oh mijn geld, het is nooit genoeg (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
Ik heb misschien niet al je geld
Ik ben nog steeds onderweg, goed
Ik word wakker blijf dankbaar voor de dag (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
Ik ben een rebel, ja, ik weet het
Ik tel mijn zegeningen, ja, ik weet het
Ik zie het licht aan als jij dat niet doet
Ik vergeet niet waar ik vandaan kom
Ik tel mijn zegeningen, ja, ik weet het
Zo ver van waar ik eerder was
Ik tel mijn zegeningen, ja, ik weet het (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
(Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
Ze gaat zo hard, yeah
Weten dat iemand kijkt
Ze worden zo boos als
Ze letten niet echt op
Ik wou dat ze het toen wist
Ze hoeft niemand te plezieren
Oh mijn geld, wist dat ze genoeg was (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
Ik heb misschien niet al je geld
Ik ben nog steeds onderweg, goed
Ik word wakker blijf dankbaar voor de dag (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
Ik ben een rebel, ja, ik weet het
Ik tel mijn zegeningen, ja, ik weet het
Ik zie het licht aan als jij dat niet doet
Ik vergeet niet waar ik vandaan kom
Ik tel mijn zegeningen, ja, ik weet het
Zo ver van waar ik eerder was
Ik tel mijn zegeningen, ja, ik weet het (Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
(Ah-ha, ah-ha, ah-ha, ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt