Середина грустных лет - ssshhhiiittt!

Я в середине грустных лет пытаюсь быть собою

Как будто я взрослею, но хочу полетать со звездою.

Я трачу молодость на страсть, в надежде быть счастливым.

Ну как же мне так повезло родиться злым и ранимым.

И я смеялся над собой одним уютным летом,

Которое ушло далеко с холодным осенним рассветом.

Я в середине грустных лет

Никак не могу найти в этом свет.

А может, не стоит, я просто, продолжу.

Прости меня, мир но, мы, не похожи!

Я в середине грустных лет

Не на один вопрос не нашёл ответ.

И лучше не стоит, я больше не буду, -

Я просто, останусь, таким же, как все!

Ещё одна зима прошла, но мне не стало лучше.

Всё тот же день сменяет ночь, а нам все также скучно.

Я обошёл весь город, но я не увидел радость -

В сердцах людей печаль и злость;

В моём мечты и слабость.

Скитаясь между двух огней.

Я выбираю воду.

Хочу почувствовать тепло и душевную свободу.

А может, не стоит, я просто, продолжу.

Прости меня, мир но, мы, не похожи!

Я в середине грустных лет

Никак не могу найти в этом свет.

И лучше не стоит, я больше не буду, -

Я просто, останусь, таким же, как все!

Я в середине грустных лет

Не на один вопрос не нашёл ответ.

А может, не стоит, я просто, продолжу.

Прости меня, мир но, мы, не похожи!

Я в середине грустных лет

Никак не могу найти в этом свет.

Ik zit midden in droevige jaren en probeer mezelf te zijn

Het is alsof ik opgroei, maar ik wil vliegen met een ster.

Ik breng mijn jeugd door met passie, in de hoop gelukkig te zijn.

Nou, wat een geluk dat ik boos en kwetsbaar geboren werd.

En ik lachte mezelf uit op een gezellige zomer

Die ver is gegaan met de koude herfstdageraad.

Ik zit midden in droevige jaren

Ik kan er geen licht in vinden.

Of misschien niet, ik ga gewoon door.

Vergeef me, wereld, maar we zijn niet gelijk!

Ik zit midden in droevige jaren

Geen enkele vraag werd beantwoord.

En het is beter om het niet te doen, ik doe het niet meer, -

Ik blijf gewoon hetzelfde als iedereen!

Er ging weer een winter voorbij, maar ik werd niet beter.

De hele dag vervangt de nacht en we vervelen ons nog steeds.

Ik ging de hele stad rond, maar ik zag de vreugde niet -

Er is verdriet en woede in de harten van mensen;

In mijn dromen en zwakte.

Zwervend tussen twee vuren.

Ik kies voor water.

Ik wil warmte en spirituele vrijheid voelen.

Of misschien niet, ik ga gewoon door.

Vergeef me, wereld, maar we zijn niet gelijk!

Ik zit midden in droevige jaren

Ik kan er geen licht in vinden.

En het is beter om het niet te doen, ik doe het niet meer, -

Ik blijf gewoon hetzelfde als iedereen!

Ik zit midden in droevige jaren

Geen enkele vraag werd beantwoord.

Of misschien niet, ik ga gewoon door.

Vergeef me, wereld, maar we zijn niet gelijk!

Ik zit midden in droevige jaren

Ik kan er geen licht in vinden.