Hieronder staat de songtekst van het nummer Ночь , artiest - ssshhhiiittt! met vertaling
Originele tekst met vertaling
ssshhhiiittt!
Я знаю, ты понимаешь, как мне плохо сейчас
И я почти себя убил, но ты пришла в нужный час
Ты знаешь больше обо мне, чем я сам представляю
И лишь тебя я как хорошее воспринимаю
Луна согреет и покажет нам с тобой, куда плыть
Она научит нас смеяться, ненавидеть, любить
Ты хочешь быть немного лучше, но со мною никак
Прости меня, что я такой мудак
Еще одну бессонную ночь я посвящаю тебе
Луна исчезнет во тьме, а я останусь здесь
Жить как-то надо, и я в живых оставлю себя
Лишь для того, чтоб тебя любить
Я знаю, ты понимаешь, как мне плохо сейчас
Постоянная грусть — да, эта жизнь для нас
Остальных я не вижу, не различаю цвета
Я перестал ненавидеть, наверное просто устал
И да, наверное из нас двоих слабее я
Хотя меня меньше заботит вся людская хуйня
Ты хочешь быть немного лучше, но со мною никак
Прости меня что я такой мудак
Еще одну бессонную ночь я посвящаю тебе
Луна исчезнет во тьме, а я останусь здесь
Жить как-то надо, и я в живых оставлю себя
Лишь для того, чтоб тебя любить
Еще одну бессонную ночь я посвящаю тебе
И если хочешь покончить со мной так давай —
Все равно больше нет, ничего больше нет
Что могло бы меня здесь удержать
Ik weet dat je begrijpt hoe slecht ik me nu voel
En ik pleegde bijna zelfmoord, maar je kwam op het juiste moment
Je weet meer over mij dan ik me kan voorstellen
En alleen jij zie ik als goed
De maan zal opwarmen en jou en mij laten zien waar te zwemmen
Ze zal ons leren lachen, haten, liefhebben
Je wilt een beetje beter zijn, maar je kunt niet met mij
Vergeef me dat ik zo'n klootzak ben
Weer een slapeloze nacht die ik aan je opdraag
De maan zal in de duisternis verdwijnen en ik zal hier blijven
Je moet op de een of andere manier leven, en ik zal mezelf in leven laten
Gewoon om van je te houden
Ik weet dat je begrijpt hoe slecht ik me nu voel
Constant verdriet - ja, dit leven is voor ons
Ik zie de rest niet, ik onderscheid geen kleuren
Ik stopte met haten, waarschijnlijk gewoon moe
En ja, ik ben waarschijnlijk de zwakste van ons twee
Hoewel ik minder geef om alle menselijke bullshit
Je wilt een beetje beter zijn, maar je kunt niet met mij
Vergeef me dat ik zo'n klootzak ben
Weer een slapeloze nacht die ik aan je opdraag
De maan zal in de duisternis verdwijnen en ik zal hier blijven
Je moet op de een of andere manier leven, en ik zal mezelf in leven laten
Gewoon om van je te houden
Weer een slapeloze nacht die ik aan je opdraag
En als je me wilt beëindigen, ga je gang -
Nog steeds niet meer, niets meer
Wat zou me hier kunnen houden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt