Hieronder staat de songtekst van het nummer World War Blues , artiest - Spose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spose
I threw my lessons in the garbage can
I know all I need to know (Oh, oh, oh)
Nicaragua to Afghanistan
Get your body on the floor (Oh, oh, oh)
Let me see you shake, shake, shake the ground
America sound that move that ass around
Draped in a flag, comin' back to town
But it’s the next man up so throw your hands up
For the boom, boom, boom, the bomb
We killed the bad guys, dudes is gone
Nothin' to see here, just groove along
Yeah, the news is wrong
We can move your body so dance, dance, come on, dance
Get up out your seat, it’s a change of plans
World, world, world police
This industry got us in the streets
Under sige up at the embassy
'caus we keep the bass boomin' for a century
It go no, no, we won’t go
You can lock all your doors but we lock and load
Big bang, shelled in down below
And we’re goin' all night, can’t stop the show
You gotta keep on dancin'
I threw my lessons in the garbage can
I know all I need to know (Oh, oh, oh)
Nicaragua to Afghanistan
Get your body on the floor (Oh, oh, oh)
You gotta keep on dancin'
Spring break out in Kandahar
Gonna make 'em freak, it’ll shake your Jeep
Bomb a little kid out his handlebars
For democracy, we don’t stop the beat
It goes U, U, USA
Girl do the drone, it’s the newest craze
Hittin' everybody home when the music play
Spreadin' world peace that shake the Earl tea
So dance, dance, come on, dance
I said, come on, dance!
Re-, re-, repercussions
We got that bang, bang, bang, bomb production
Have her runnin' in the tank top or nothin'
Yeah, we shake the buildin' with our nation buildin'
We go no, no, we won’t go
You lock your doors but we lock and load
Big bang, shelled in down below
And we’re goin' all night, can’t stop the show
You gotta keep on dancin'
I gotta dance to this
You gotta keep on dancin'
Everybody on the dance floor: don’t stop!
Just gotta keep on dancin'
Rockets flying to the moon light up the night sky
Maybe this song can take you away from these World War blues
Shake, shake, shake the ground
America sound that move that ass around
Draped in a flag, comin' back to town
But it’s the next man up so throw your hands up
For the boom, boom, boom, the bomb
We killed the bad guys, dudes is gone
Nothin' to see here, just groove along
Yeah, the news is wrong
We can move your body so
Ik heb mijn lessen in de vuilnisbak gegooid
Ik weet alles wat ik moet weten (Oh, oh, oh)
Nicaragua naar Afghanistan
Leg je lichaam op de grond (Oh, oh, oh)
Laat me je zien schudden, schudden, schudden met de grond
Amerika geluid dat die kont rond beweegt
Gedrapeerd in een vlag, kom terug naar de stad
Maar het is de volgende man, dus gooi je handen omhoog
Voor de boem, boem, boem, de bom
We hebben de slechteriken vermoord, jongens zijn weg
Niets te zien hier, gewoon meelopen
Ja, het nieuws is verkeerd
We kunnen je lichaam bewegen, dus dans, dans, kom op, dans
Sta op uit je stoel, het is een verandering van plannen
Wereld, wereld, wereld politie
Deze branche heeft ons op straat gebracht
Onder toezicht bij de ambassade
omdat we de bas een eeuw lang laten boeien
Het gaat nee, nee, we gaan niet
U kunt al uw deuren op slot doen, maar wij vergrendelen en laden
Oerknal, hieronder neergepeld
En we gaan de hele nacht door, kunnen de show niet stoppen
Je moet blijven dansen
Ik heb mijn lessen in de vuilnisbak gegooid
Ik weet alles wat ik moet weten (Oh, oh, oh)
Nicaragua naar Afghanistan
Leg je lichaam op de grond (Oh, oh, oh)
Je moet blijven dansen
Voorjaarsvakantie in Kandahar
Ik ga ze gek maken, het zal je Jeep doen schudden
Bombardeer een klein kind uit zijn stuur
Voor democratie stoppen we de beat niet
Het gaat U, U, VS
Meisje doe de drone, het is de nieuwste rage
Raak iedereen naar huis als de muziek speelt
Spreadin' wereldvrede die de Earl-thee schudt
Dus dans, dans, kom op, dans
Ik zei: kom op, dans!
Re-, re-, repercussies
We hebben die knal, knal, knal, bomproductie
Laat haar in de tanktop rennen of niets
Ja, we schudden de buildin' met onze natie buildin'
We gaan nee, nee, we gaan niet
U doet uw deuren op slot, maar wij sluiten en laden
Oerknal, hieronder neergepeld
En we gaan de hele nacht door, kunnen de show niet stoppen
Je moet blijven dansen
Hier moet ik op dansen
Je moet blijven dansen
Iedereen op de dansvloer: stop niet!
Moet gewoon blijven dansen
Raketten die naar de maan vliegen, verlichten de nachtelijke hemel
Misschien kan dit nummer je wegnemen van deze WO-blues
Schud, schud, schud de grond
Amerika geluid dat die kont rond beweegt
Gedrapeerd in een vlag, kom terug naar de stad
Maar het is de volgende man, dus gooi je handen omhoog
Voor de boem, boem, boem, de bom
We hebben de slechteriken vermoord, jongens zijn weg
Niets te zien hier, gewoon meelopen
Ja, het nieuws is verkeerd
We kunnen je lichaam zo bewegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt