Hieronder staat de songtekst van het nummer Topanga , artiest - Spose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spose
Since skipping into second-grade math, I’ve been so confident
These rappers' words all sound the same, that’s like a homonym
Steps of regrets got me climbing to accomplishments
I rap, plus I could run for fucking governor or Congressman
Pipe up in my Nikes when I’m ducking from the constable
You talk about it, I really do it, we’re not comparable
That’s style that you borrowed hard to swallow, not digestible
If we were to stand here side-by-side, we’re not symmetrical
You could never make a song that did what «I'm Awesome» did
I’m under hundred thousand from platinum, I’m feeling awesome, bitch
I probably made your salary in royalties from Mr. D
You’re sisterly, you’re dissin' me, no mystery, you’re history
I think you need to get high and bump some bangers
Drink it with some strangers
Rhyming every word until it takes away your anger
Just get high and bump some bangers
Sip whiskey, every flavor
Get ice rocky like a quarry
Find a girl look like Topanga, hold up
My girl look like Topanga
If she was born again, I guess that’s probably what they’d name her
I had some brushes, what’s that, with the law
That’s like a painter
Man, these rappers look depressed, go pull the weed out the container
Bro, I started as a peasant, but the king I became
Fuck every rapper in my state who’s not on PDank
And every dude that that includes could diss me all on one track
You put it out, it gets 100 views, 'cause you guys are trash
While I really been making the paper
Been grindin' and workin' so long on achieving the vision
I’m up on the mountain, it feel like it’s hot
And I just looked around, I got no competition, it’s lonely (it's lonely)
At the top of the summit, I’m up in the clouds
My blood and my sweat on my boots and my t-shirt
I wanna discuss it, but no one’s around
I been up, I been down
I been up, up, and down, but I don’t need no sympathy
I fell to the ground, I fell to the ground
I made it through my injuries
Did I hurt your feelings?
No no, I don’t give a fuck
If you’re gonna diss me, you can’t be, 'cause all your music sucks
I really don’t fuck with, like, anyone
I’ve just been driving 'round with my shit on repeat
I been prolific with spitting, I finished this song within minutes of getting
the beat
I’m adamant, they’re mad at it, they’re wack as shit
See, this what happens when the average kids
Try stepping in the jungle with the savages
I think you should get high and bump some bangers
Drink it with some strangers
Rhyming every word until it takes away your anger
Just get high and bump some bangers
Sip whiskey, every flavor
Get ice rocky like a quarry
Find a girl look like Topanga, hold up
My girl smart like Topanga
I got her, I was into her when she was just a stranger
And I don’t fit in my division, guess I’m the remainder
Man, these rappers so depressed, go pull the weed out the container
They want that old PDank, that smoke a bowl PDank
That roll a Backwoods in a Chrysler in the cold PDank
They don’t want that new PDank, them beards have grew PDank
He had some kids, but he still kept his attitude PDank
No, I’m just playing, they still love me, man, my army is strong
Bro, I’m still putting work in, just don’t party as long
I been dope since they had beepers, I won’t shut up, I’m a talker
Man, my girl is such a keeper, you might think she’s playing soccer
Channing hit me with the stems, I planted the seed
My homies own grow houses, so they just give me the weed
I made the poster, did my taxes, what I did in a week
I feel like the Colts and Pacers aren’t as indie as me
But I’m never relying on no one
And I’m never waiting, I got so much faith in myself
That I’ll get a tattoo of Ryan, no lyin'
A lion defeating and eating gazelles
I been in the jungle, I’m feeling like Axel
I’m ready for battle, I’m feel like the best
Why you guys all look so stressed?
I think you should get high and bump some bangers
Drink it with some strangers
Rhyming every word until it takes away your anger
Just get high and bump some bangers
Sip whiskey, every flavor
Get ice rocky like a quarry
Find a girl look like Topanga, hold up
Sinds ik wiskunde in de tweede klas ben overgeslagen, ben ik zo zelfverzekerd
De woorden van deze rappers klinken allemaal hetzelfde, dat is net een homoniem
Stappen van spijt zorgden ervoor dat ik naar prestaties ging
Ik rap, en ik kan me verkiesbaar stellen voor gouverneur of congreslid
Pijp in mijn Nikes als ik wegduik van de agent
Jij praat erover, ik doe het echt, we zijn niet te vergelijken
Dat is een stijl die je moeilijk hebt geleend om te slikken, niet verteerbaar
Als we hier naast elkaar zouden staan, zijn we niet symmetrisch
Je zou nooit een nummer kunnen maken dat deed wat 'I'm Awesome' deed
Ik ben onder de honderdduizend van platina, ik voel me geweldig, teef
Ik heb je salaris waarschijnlijk in royalty's verdiend van Mr. D
Je bent zusterlijk, je dissin' me, geen mysterie, je bent geschiedenis
Ik denk dat je high moet worden en tegen een paar knallers moet stoten
Drink het met een paar vreemden
Elk woord rijmend tot het je woede wegneemt
Word gewoon high en stoot een paar knallers aan
Drink whisky, elke smaak
Word zo rotsachtig als een steengroeve
Zoek een meisje dat op Topanga lijkt, wacht even
Mijn meisje lijkt op Topanga
Als ze opnieuw geboren zou zijn, denk ik dat ze haar waarschijnlijk zo zouden noemen
Ik had wat borstels, wat is dat, met de wet
Dat is net een schilder
Man, deze rappers zien er depressief uit, trek de wiet maar uit de container
Bro, ik begon als een boer, maar de koning werd ik
Neuk elke rapper in mijn staat die niet op PDank is
En elke kerel die dat omvat, zou me allemaal op één nummer kunnen dissen
Als je het uitzet, wordt het 100 keer bekeken, want jullie zijn rotzooi
Terwijl ik echt de krant aan het maken was
Ben al zo lang aan het malen en werken aan het bereiken van de visie
Ik ben op de berg, het voelt alsof het heet is
En ik keek gewoon rond, ik heb geen concurrentie, het is eenzaam (het is eenzaam)
Op de top van de top ben ik in de wolken
Mijn bloed en mijn zweet op mijn laarzen en mijn t-shirt
Ik wil het bespreken, maar er is niemand in de buurt
Ik was op, ik was beneden
Ik ben op, op en neer geweest, maar ik heb geen sympathie nodig
Ik viel op de grond, ik viel op de grond
Ik heb mijn blessures overleefd
Heb ik je gevoelens gekwetst?
Nee nee, het kan me geen fuck schelen
Als je me gaat dissen, kan dat niet, want al je muziek is waardeloos
Ik neuk echt niet met, zoals, iemand
Ik heb net rondgereden met mijn shit op repeat
Ik was productief met spugen, ik heb dit nummer binnen enkele minuten na ontvangst afgemaakt
het ritme
Ik ben onvermurwbaar, ze zijn er gek op, ze zijn zo gek als stront
Kijk, dit gebeurt er als de gemiddelde kinderen
Probeer met de wilden de jungle in te stappen
Ik denk dat je high moet worden en tegen een paar knallers moet stoten
Drink het met een paar vreemden
Elk woord rijmend tot het je woede wegneemt
Word gewoon high en stoot een paar knallers aan
Drink whisky, elke smaak
Word zo rotsachtig als een steengroeve
Zoek een meisje dat op Topanga lijkt, wacht even
Mijn meisje slim als Topanga
Ik heb haar, ik was verliefd op haar toen ze nog maar een vreemde was
En ik pas niet in mijn afdeling, ik denk dat ik de rest ben
Man, deze rappers zijn zo depressief, trek de wiet uit de container
Ze willen die oude PDank, die rook een kom PDank
Dat rolt een Backwoods in een Chrysler in de koude PDank
Ze willen die nieuwe PDank niet, die baarden zijn gegroeid PDank
Hij had een paar kinderen, maar hij hield nog steeds zijn houding PDank
Nee, ik speel gewoon, ze houden nog steeds van me, man, mijn leger is sterk
Bro, ik ben nog steeds aan het werk, alleen niet zo lang feesten
Ik ben dope sinds ze piepers hadden, ik zal niet zwijgen, ik ben een prater
Man, mijn meisje is zo'n keeper, je zou denken dat ze aan het voetballen is
Channing sloeg me met de stengels, ik plantte het zaadje
Mijn homies hebben kweekhuizen, dus ze geven me gewoon de wiet
Ik maakte de poster, deed mijn belastingen, wat ik deed in een week
Ik heb het gevoel dat de Colts en Pacers niet zo indie zijn als ik
Maar ik vertrouw nooit op niemand
En ik wacht nooit, ik heb zoveel vertrouwen in mezelf
Dat ik een tatoeage van Ryan krijg, nee lieg
Een leeuw die gazellen verslaat en opeet
Ik ben in de jungle geweest, ik voel me als Axel
Ik ben klaar voor de strijd, ik voel me de beste
Waarom zien jullie er allemaal zo gestrest uit?
Ik denk dat je high moet worden en tegen een paar knallers moet stoten
Drink het met een paar vreemden
Elk woord rijmend tot het je woede wegneemt
Word gewoon high en stoot een paar knallers aan
Drink whisky, elke smaak
Word zo rotsachtig als een steengroeve
Zoek een meisje dat op Topanga lijkt, wacht even
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt