Hieronder staat de songtekst van het nummer Platinum , artiest - Spose, Shane Reis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spose, Shane Reis
Hey, hey
I always outwork 'em, they wish I would take a vacay
I’ve been grinding for this shit since I was in the eighth grade
I remember running out of money before pay day
Okay everybody on the right side of the class
Say «I can’t be stressin' 'bout things I can’t control» since I’m ten years old
I’ve been tryna go platinum
Since mister Peliquin had me read my shit up in front the class
Knew I’d get the plaque platinum
Look I orchestrated this whole shit
I know you wish I would go quit
I had this mic in my tentacles since I was ten years old
Get off my whole dick
I am a beast, you could be our guest
Sick of writing checks to the IRS
I’m self made off rap what’s next?
You should let me go and spit it off on flex 'cause
I’m 'fraid I might leave it in 500 pieces
Divided from speakin' 'cause I am a demon
I’ll rhyme and my reason providing my people
A chance to unwind when they drive in the evening
My Spotify climb while my checks sublime
My of time is often high
Good for you, I’m exercised
When I’m, don’t ostracize
Who’s next in line?
Huh?
I ain’t leavin' this spot
I just wanna take it somewhere
Where we take it to the top
I just freestyle this part
'Cause this flow is fucking easy
I’ll be in the state of Maine
If you motherfuckers need me, yelling
Hey, hey
I always outwork 'em, they wish I would take a vacay
I’ve been grinding for this shit since I was in the eighth grade
I remember running out of money before pay day
Okay now all the ghosts of the dead students say
Everyday has been a quarantine since I was 14
'Cause I was tryna go platinum
Now I ain’t seen 'em in who knows how long, when I see 'em I tell 'em
I’m still just tryna go platinum
I just filled my house with plants because I like 'em more than people (Way
more)
I’m living too fast, a digital dash, I take the corners with a speed boost
Can’t live in the past, but isn’t it sad?
If only you could see you
I’ve seen too many split from their soul, I call 'em cheap shoes
But not me though, hot chicks used to let me copy though
'Cause they knew my name, but yet I rap like they forgot me though
I need my dick sucked at my desk while she cookin' gnocchi slow
And she say «are you free later?»
It’s a probably no
Nothing’s cheap and just to speak, you’d never find me broke
I need champagne spraying and a marching band before I start to stand
The definition of persistence is me with my art in hand, bro
Just keep looking, just keep looking, just keep looking
Hey, hey
I always outwork 'em, they wish I would take a vacay
I’ve been grinding for this shit since I was in the eighth grade
I remember running out of money before pay day
Okay everybody on the right side of the class
Say «I can’t be stressin' 'bout things I can’t control» since I’m ten years old
I’ve been tryna go platinum
Hoi hoi
Ik werk ze altijd uit, ze zouden willen dat ik een vakantie zou nemen
Ik heb voor deze shit gewerkt sinds ik in de achtste klas zat
Ik herinner me dat ik vóór de betaaldag bijna geen geld meer had
Oké, iedereen aan de rechterkant van de klas
Zeg "Ik kan niet stressen over dingen waar ik geen controle over heb" sinds ik tien jaar oud ben
Ik heb geprobeerd platina te gaan
Sinds meneer Peliquin me mijn stront liet voorlezen voor de klas
Wist dat ik de plaquette platina zou krijgen
Kijk, ik heb deze hele shit georkestreerd
Ik weet dat je zou willen dat ik zou stoppen
Ik had deze microfoon in mijn tentakels sinds ik tien jaar oud was
Ga van mijn hele lul af
Ik ben een beest, je zou onze gast kunnen zijn
Ziek van het schrijven van cheques naar de IRS
Ik ben zelf gemaakt van rap, wat nu?
Je moet me laten gaan en het uitspugen op flex, want
Ik ben bang dat ik het in 500 stukjes laat
Verdeeld van spreken omdat ik een demon ben
Ik rijm en mijn reden om mijn mensen te voorzien
Een kans om te ontspannen als ze 's avonds rijden
Mijn Spotify klim terwijl mijn cheques subliem zijn
Mijn tijd is vaak hoog
Goed voor je, ik ben gesport
Als ik ben, verbannen niet
Wie is de volgende in de rij?
Hoezo?
Ik verlaat deze plek niet
Ik wil het gewoon ergens mee naartoe nemen
Waar we het naar de top brengen
Ik freestyle dit deel gewoon
Want deze stroom is verdomd makkelijk
Ik ben in de staat Maine
Als jullie klootzakken me nodig hebben, schreeuwend
Hoi hoi
Ik werk ze altijd uit, ze zouden willen dat ik een vakantie zou nemen
Ik heb voor deze shit gewerkt sinds ik in de achtste klas zat
Ik herinner me dat ik vóór de betaaldag bijna geen geld meer had
Oké, nu zeggen alle geesten van de dode studenten:
Elke dag is een quarantaine sinds ik 14 was
Want ik probeerde platina te gaan
Nu heb ik ze niet gezien in wie weet hoe lang, als ik ze zie, zeg ik ze
Ik probeer nog steeds platina te gaan
Ik heb net mijn huis gevuld met planten omdat ik ze leuker vind dan mensen (Way
meer)
Ik leef te snel, een digitaal streepje, ik neem de bochten met een snelheidsboost
Je kunt niet in het verleden leven, maar is het niet triest?
Kon je je maar zien
Ik heb er te veel gezien die van hun ziel zijn gescheiden, ik noem ze goedkope schoenen
Maar ik niet, maar hete meiden lieten me wel kopiëren
Omdat ze mijn naam kenden, maar toch rap ik alsof ze me vergeten zijn
Ik wil dat mijn lul aan mijn bureau wordt gezogen terwijl ze langzaam gnocchi kookt
En ze zegt "ben je later vrij?"
Het is waarschijnlijk een nee
Niets is goedkoop en om maar te spreken, je zou me nooit kapot vinden
Ik moet champagne spuiten en een fanfare voordat ik ga staan
De definitie van doorzettingsvermogen is ik met mijn kunst in de hand, bro
Gewoon blijven kijken, gewoon blijven kijken, gewoon blijven kijken
Hoi hoi
Ik werk ze altijd uit, ze zouden willen dat ik een vakantie zou nemen
Ik heb voor deze shit gewerkt sinds ik in de achtste klas zat
Ik herinner me dat ik vóór de betaaldag bijna geen geld meer had
Oké, iedereen aan de rechterkant van de klas
Zeg "Ik kan niet stressen over dingen waar ik geen controle over heb" sinds ik tien jaar oud ben
Ik heb geprobeerd platina te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt