Hieronder staat de songtekst van het nummer Drawing Board , artiest - Spose, Lyle Divinsky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spose, Lyle Divinsky
I been losing patience
For so long I been waiting
I need some shit to pop off by like Tuesday night
And by 9 on Wednesday morning
If I’m not huge, enormous
Then roll one up and meet me at the drawing board
Man fuck rap, I’ll make a hundred million without it
Just to shove it down the throat of everybody who doubted
I’m tired, people sleeping on me
I’ve grown cold, I’m fire
When they’ll recognize that, I don’t know
First Logic, Macklemore, and now Russ popped off
I count my paper up in Maine like, nah, I must not rock
Blogs scissoring their pictures, Mom I must not stop
Need a spot in my museum with my bust on top
Since the last time you heard from me I lost some friends
Wells, Maine, me and Cam, we dippin' again
Kept my beard to the beach, I’ll help out J Spin
I’m back like Roseanne but I’m not getting cancelled
Gold plaque hanging at my spot up in Sanford
When’s the platinum one coming?
Someone give me the answer
Saturday, Sunday and Monday too, I’m in the stu
Tryna make the fucking dream come true
But lately
I been losing patience
For so long I been waiting
I need some shit to pop off by like Tuesday night
And by 9 on Wednesday morning
If I’m not huge, enormous
Then roll one up and meet me at the drawing board
Every morning someone says I saved their life in a DM
And every night, I’m stressing like I didn’t receive them
Go tell the Cartman department I’d like to file a grievance
But my merch line’s so long you thought it was leaving
And it’s still there a hour later
I been grinding since the Power Rangers, and I’m still unknown?
It’s hard to swallow like an hour later
Nah, it’s a croc like alligator
That I’ve not yet blown
Bro I invented humble rap, I watched them all copy
Do the children’s book, the app, watch them all copy
I think it tastes gross, but you know me, all moxie
So either way you’re gonna need some oxy’s to stop me
Cause I’m not dumb
I never pretended to rep where I’m not from
Tell me what exactly I could do that I’ve not done
I’ll pull the business debit out, bro I got lunch
Tell me what I gotta do cause
I been losing patience
For so long I been waiting
I need some shit to pop off by like Tuesday night
And by 9 on Wednesday morning
If I’m not huge, enormous
Then roll one up and meet me at the drawing board
Ik ben mijn geduld aan het verliezen
Ik wacht al zo lang
Ik heb wat shit nodig om langs te komen, zoals dinsdagavond
En uiterlijk om 9 uur op woensdagochtend
Als ik niet enorm ben, enorm
Rol er dan een op en ontmoet me aan de tekentafel
Man fuck rap, ik verdien honderd miljoen zonder
Gewoon om het door de strot te duwen van iedereen die twijfelde
Ik ben moe, mensen slapen op mij
Ik heb het koud gekregen, ik ben vuur
Wanneer ze dat zullen herkennen, weet ik niet
Eerst Logic, Macklemore en nu sprong Russ eruit
Ik tel mijn papier op in Maine zoals, nee, ik moet niet rocken
Blogs die hun foto's bijknippen, mam, ik moet niet stoppen
Een plek nodig in mijn museum met mijn buste bovenaan
Sinds de laatste keer dat je van me hebt gehoord, ben ik wat vrienden kwijtgeraakt
Wells, Maine, ik en Cam, we duiken weer
Ik hield mijn baard op het strand, ik help J Spin
Ik ben terug zoals Roseanne, maar ik word niet geannuleerd
Gouden plaquette op mijn plek in Sanford
Wanneer komt de platina?
Iemand geef me het antwoord
Zaterdag, zondag en ook maandag, ik ben in de stu
Probeer de verdomde droom waar te maken
Maar de laatste tijd
Ik ben mijn geduld aan het verliezen
Ik wacht al zo lang
Ik heb wat shit nodig om langs te komen, zoals dinsdagavond
En uiterlijk om 9 uur op woensdagochtend
Als ik niet enorm ben, enorm
Rol er dan een op en ontmoet me aan de tekentafel
Elke ochtend zegt iemand dat ik hun leven heb gered in een DM
En elke avond stress ik alsof ik ze niet heb ontvangen
Vertel de afdeling Cartman dat ik een klacht wil indienen
Maar mijn merchandisinglijn is zo lang dat je dacht dat hij wegging
En een uur later is hij er nog steeds
Ik ben aan het grinden sinds de Power Rangers, en ik ben nog steeds onbekend?
Het is moeilijk om een uur later door te slikken
Nee, het is een krokodilachtige alligator
Dat ik nog niet heb geblazen
Bro, ik heb nederige rap uitgevonden, ik heb ze allemaal gekopieerd
Doe het kinderboek, de app, bekijk ze allemaal kopiëren
Ik vind het vies smaken, maar je kent me, allemaal moxie
Dus je hebt hoe dan ook wat oxy's nodig om me te stoppen
Omdat ik niet dom ben
Ik heb nooit gedaan alsof ik een vertegenwoordiger was waar ik niet vandaan kom
Vertel me wat ik precies zou kunnen doen dat ik niet heb gedaan
Ik zal de zakelijke afschrijving eruit halen, bro, ik heb lunch
Vertel me wat ik moet doen want
Ik ben mijn geduld aan het verliezen
Ik wacht al zo lang
Ik heb wat shit nodig om langs te komen, zoals dinsdagavond
En uiterlijk om 9 uur op woensdagochtend
Als ik niet enorm ben, enorm
Rol er dan een op en ontmoet me aan de tekentafel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt