Hieronder staat de songtekst van het nummer John Madden , artiest - Spose, Cam Groves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spose, Cam Groves
Sitting at my mom’s dreaming about paychecks with loot,
My ex-girl's boobs, and how to smoke legal like Snoop… (oops)
I’m interrupted by the door knock, **knock-knock**
4:18… Who the hell is this?!?
I get up quick, tuck my dick
I stop Drew from barkin' and get to Chris walking,
It’s a face that I’ve seen before, Mike George
We both graduated class of '04
I look deeper, he’s got trees up in a beaker
And in his fist, Backwoods and a Bic
That’s that shit, Michael, is you joking or smoking
He tells me, «We got two minutes to get it toking'»
420 on the digital, this is pivotal
Cause I’m broke as fuck and I enjoy being a criminal
Right before this happened I was sitting here rapping
Watching Youtube booty clapping, PS2 action, playing:
John Madden, Jo-John, John Madden
John Madden, Jo-John, John Madden
Switch it
Tony Hawk, Ton-Ton-Tony Hawk
Tony Hawk, Ton- Ton-Tony Hawk
Say no money money no money money money
No money money no money money money
I blazed and played John Madden when I got up
(Mar-a-ju-on-na is everywhere, where was you brought up?)
You know it’s Groves cause the flow’s so tight
I got instrumentals downloaded, mobile device-
Just in case I want to kick it, take a go at the mic
I’m hot as hell even though Maine’s colder than ice
Take what you make in a week, and i’ll be folding it twice
It doesn’t matter what the numbers even show on the price
I’m always taking chances like I’m rolling the dice
And I used to push the ganja from an O to a slice
But I’m learning more as I grow older in life
It’s not about how many punches that you throw in the fight
It’s about why you throw 'em & if you’re throwing them right
And always making good goals and try to hold 'em in sight
And even though I get high, take control of the flight
It doesn’t mean it’s wrong, if you don’t know what is right
Been into rap since way back when rollin' on bikes
And from that day rap happened to take control of my life
John Madden, Jo-John, John Madden
John Madden, Jo-John, John Madden
Switch it
Tony Hawk, Ton-Ton-Tony Hawk
Tony Hawk, Ton- Ton-Tony Hawk
Say no money money no money money money
No money money no money money money
I blazed and played John Madden when I got up
(Mar-a-ju-on-na is everywhere, where was you brought up?)
Don’tcha know Spose flows everyday in his life
With no grill, no bills, I refrain from the ice
And I feel like the devil might have came in the night
And made me «Tim the tool man Taylor»
Got the game in a vice
No shame when I write, bars aim to delight
Fanatics, addicts, and video gamers alike
I’m looking over my shoulder just when I’m lacing my Nikes
Because there’s fake gangsters out there, just aching to fight
And I made some whack songs, now I’m making them right
Though I’m broke, nightly microwaving bacon and rice
Black Betty, white Christmas, Green Lantern comic
Red stripe in my pitcher
There is no illa, evolved gorilla, quickly breaking up that grass
Like a fucking Roto tiller
Certainly no killer, not even a fighter, but enough about that, baby,
pass that lighter
Let’s play some
John Madden, Jo-John, John Madden
John Madden, Jo-John, John Madden
Switch it
Tony Hawk, Ton-Ton-Tony Hawk
Tony Hawk, Ton- Ton-Tony Hawk
Say no money money no money money money
No money money no money money money
I blazed and played John Madden when I got up
(Mar-a-ju-on-na is everywhere, where was you brought up?)
Zittend bij mijn moeders dromen over salaris met buit,
De borsten van mijn ex-meisje en hoe legaal te roken zoals Snoop... (oeps)
Ik word onderbroken door de deurklop, **klop-klop**
4:18… Wie is dit in godsnaam?!?
Ik sta snel op, stop mijn lul in
Ik stop Drew om te blaffen en loop naar Chris,
Het is een gezicht dat ik eerder heb gezien, Mike George
We hebben allebei de klas van '04' behaald
Ik kijk dieper, hij heeft bomen in een beker
En in zijn vuist, Backwoods en een Bic
Dat is die shit, Michael, maak je een grapje of rook je?
Hij vertelt me: «We hebben twee minuten om het te laten trekken»»
420 op het digitale, dit is cruciaal
Omdat ik blut ben en ik geniet ervan om een crimineel te zijn
Vlak voordat dit gebeurde zat ik hier te rappen
Kijken naar YouTube booty klappen, PS2 actie, spelen:
John Madden, Jo-John, John Madden
John Madden, Jo-John, John Madden
Verander het
Tony Hawk, Ton-Ton-Tony Hawk
Tony Hawk, Ton- Ton-Tony Hawk
Zeg geen geld geld geen geld geld geld
Geen geld geld geen geld geld geld
Ik vlamde en speelde John Madden toen ik opstond
(Mar-a-ju-on-na is overal, waar ben je opgegroeid?)
Je weet dat het Groves zijn, want de stroom is zo smal
Ik heb instrumentals gedownload, mobiel apparaat-
Voor het geval ik het wil schoppen, probeer dan de microfoon
Ik heb het zo heet als de hel, ook al is Maine kouder dan ijs
Neem wat je in een week maakt, en ik vouw het twee keer op
Het maakt niet uit wat de cijfers op de prijs laten zien
Ik neem altijd risico's alsof ik de dobbelstenen gooi
En ik duwde de ganja van een O naar een plakje
Maar ik leer meer naarmate ik ouder word in het leven
Het gaat er niet om hoeveel stoten je in het gevecht gooit
Het gaat erom waarom je ze gooit en of je ze goed gooit
En altijd goede doelen maken en proberen ze in het zicht te houden
En ook al word ik high, neem de controle over de vlucht
Het betekent niet dat het verkeerd is, als je niet weet wat goed is
Doe al aan rap sinds lang geleden, toen ik op de fiets rolde
En vanaf die dag nam rap mijn leven over
John Madden, Jo-John, John Madden
John Madden, Jo-John, John Madden
Verander het
Tony Hawk, Ton-Ton-Tony Hawk
Tony Hawk, Ton- Ton-Tony Hawk
Zeg geen geld geld geen geld geld geld
Geen geld geld geen geld geld geld
Ik vlamde en speelde John Madden toen ik opstond
(Mar-a-ju-on-na is overal, waar ben je opgegroeid?)
Weet niet dat Spose elke dag in zijn leven stroomt
Zonder grill, zonder rekeningen, onthoud ik me van het ijs
En ik heb het gevoel dat de duivel in de nacht is gekomen
En maakte me «Tim de gereedschapsman Taylor»
Heb de game in een bankschroef
Geen schande als ik schrijf, bars zijn bedoeld om te genieten
Zowel fanatici, verslaafden als videogamers
Ik kijk over mijn schouder, net als ik mijn Nikes veter
Omdat er nep-gangsters zijn die gewoon graag willen vechten
En ik heb wat gekke liedjes gemaakt, nu maak ik ze goed
Hoewel ik blut ben, 's nachts in de magnetron spek en rijst
Black Betty, witte kerst, groene lantaarn strip
Rode streep in mijn kan
Er is geen illa, geëvolueerde gorilla, die dat gras snel opbreekt
Als een verdomde Roto-frees
Zeker geen moordenaar, zelfs geen vechter, maar genoeg daarover, schat,
geef die aansteker door
Laten we wat spelen
John Madden, Jo-John, John Madden
John Madden, Jo-John, John Madden
Verander het
Tony Hawk, Ton-Ton-Tony Hawk
Tony Hawk, Ton- Ton-Tony Hawk
Zeg geen geld geld geen geld geld geld
Geen geld geld geen geld geld geld
Ik vlamde en speelde John Madden toen ik opstond
(Mar-a-ju-on-na is overal, waar ben je opgegroeid?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt