NIx geht mehr - Sportfreunde Stiller
С переводом

NIx geht mehr - Sportfreunde Stiller

Год
2005
Язык
`Duits`
Длительность
213800

Hieronder staat de songtekst van het nummer NIx geht mehr , artiest - Sportfreunde Stiller met vertaling

Tekst van het liedje " NIx geht mehr "

Originele tekst met vertaling

NIx geht mehr

Sportfreunde Stiller

Оригинальный текст

Nix geht mehr

dabei wollten wir so sehr

wir haben alles ausprobiert

Franzbranntwein inhaliert.

Den linken Schuh zuerst geschnürt

zuvor stundenlang Philosophiert

doch die Beine waren schwer

wir liefen ständig hinterher.

Einmal verliert man

und einmal gewinn die andern

erst hat man kein Glück

und dann kommt auch noch Pech dazu

Nix geht mehr

dabei wollten wir so sehr

wir haben die oberen geschmiert

Uns parolen tättoowiert

die widersacher ausfritiert

Aufputschmittel injektziert

doch die Köpfe waren leer

wir liefen nur noch kurz und quer

Einmal verliert man

und einmal gewinn die andern

erst hat man kein Glück

und dann kommt auch noch Pech dazu

Einmal verliert man

und einmal gewinn die andern

erst hat man kein Glück

und dann kommt auch noch Pech dazu

Die Trägheit weicht der Müdigkeit

das Feld zu groß zu lang zu weit

Torschusspanik macht sich breit

Einmal verliert man

und einmal gewinn die andern

erst hat man kein Glück

und dann kommt auch noch Pech dazu

Перевод песни

Niets werkt meer

we wilden zo graag

we hebben alles geprobeerd

ontsmettingsalcohol ingeademd.

Veter eerst de linkerschoen

eerder urenlang gefilosofeerd

maar mijn benen waren zwaar

we waren altijd aan het jagen.

Je verliest één keer

en als de anderen winnen

eerst heb je geen geluk

en dan heb je pech

Niets werkt meer

we wilden zo graag

we hebben de bovenste ingevet

Ons slogans getatoeëerd

de tegenstanders zijn uitgeroeid

stimulerende middelen geïnjecteerd

maar de hoofden waren leeg

we hebben net een korte afstand gelopen

Je verliest één keer

en als de anderen winnen

eerst heb je geen geluk

en dan heb je pech

Je verliest één keer

en als de anderen winnen

eerst heb je geen geluk

en dan heb je pech

Indolentie maakt plaats voor vermoeidheid

het veld te groot te lang te breed

Paniek bij doelpunten slaat om zich heen

Je verliest één keer

en als de anderen winnen

eerst heb je geen geluk

en dan heb je pech

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt