Hieronder staat de songtekst van het nummer Ein Dienstag im April , artiest - Sportfreunde Stiller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sportfreunde Stiller
Ein Dienstag im April
Eine Reise ohne Ziel
Sie haben sich ein Herz gefasst
Und sich auf den Weg gemacht
Ein Traumschifftrip ins Paradies
Rote Wellen auf Sand und Kies
Ich denk' an Urlaub in Italien
Dunkle Schatten auf Balkongeranien
Keine Flaggen auf Halbmast
Unsere Gewehre schießen schlecht
Keine Flaggen auf Halbmast
Keine Ehre und kein Gesicht
Ein Dienstag im April
Ein Dienstag im April
Keine Zeit für Gefühl
Ein Dienstag im April
Eine Reise ohne Ziel
Sie haben Abschied genomm’n
Und sind nie angekomm’n
Keine Flaggen auf Halbmast
Unsere Gewehre schießen schlecht
Keine Flaggen auf Halbmast
Keine Ehre und kein Gesicht
Ein Dienstag im April
Ein Dienstag im April
Keine Zeit für Gefühl
Zu fern, zu fremd, zu viel
Kein Platz für Mitgefühl
Zu nah, zu fremd, zu viel
Kein Platz für Mitgefühl
Keine Flaggen auf Halbmast
Unsere Gewehre schießen schlecht
Keine Flaggen auf Halbmast
Keine Ehre und kein Gesicht
Ein Dienstag im April
Ein Dienstag im April
Keine Zeit für Gefühl
Zu fern, zu fremd, zu viel
Kein Platz für Mitgefühl
Een dinsdag in april
Een reis zonder bestemming
Je hebt moed genomen
en op weg gaan
Een droomboottocht naar het paradijs
Rode golven op zand en grind
Ik denk erover om op vakantie te gaan in Italië
Donkere schaduwen op balkongeraniums
Geen vlaggen halfstok
Onze wapens schieten slecht
Geen vlaggen halfstok
Geen eer en geen gezicht
Een dinsdag in april
Een dinsdag in april
Geen tijd voor gevoelens
Een dinsdag in april
Een reis zonder bestemming
Je hebt afscheid genomen
En nooit aangekomen
Geen vlaggen halfstok
Onze wapens schieten slecht
Geen vlaggen halfstok
Geen eer en geen gezicht
Een dinsdag in april
Een dinsdag in april
Geen tijd voor gevoelens
Te ver, te vreemd, te veel
Geen ruimte voor medeleven
Te dichtbij, te vreemd, te veel
Geen ruimte voor medeleven
Geen vlaggen halfstok
Onze wapens schieten slecht
Geen vlaggen halfstok
Geen eer en geen gezicht
Een dinsdag in april
Een dinsdag in april
Geen tijd voor gevoelens
Te ver, te vreemd, te veel
Geen ruimte voor medeleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt