Eine Liebe, die nie endet - Sportfreunde Stiller
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eine Liebe, die nie endet , artiest - Sportfreunde Stiller met vertaling
Tekst van het liedje " Eine Liebe, die nie endet "
Originele tekst met vertaling
Eine Liebe, die nie endet
Sportfreunde Stiller
Оригинальный текст
Ich war eigentlich, glücklich so ohne dich,
dachte ich bis zu dem Tag,
an dem ich dich rollen sah.
Du bist Bewegung in Vollendung,
die beste Zeitverschwendung.
In dir sind sich Triumph und Trauma so sehr nah.
Du bist immer da, immer für mich da!
Eine Liebe, die
unter Garantie nie zu Ende geht,
egal was auch geschieht!
Eine Liebe, die
unter Garantie nie zu Ende geht,
egal was auch geschieht!
Es war die vollendete Idee,
die mir an dir so gut gefiel.
Ich war sofort hin und weg
von deinem Spiel.
So sehr ich auch unter dir leide,
du bist eine Augenweide.
Ich könnt dich stundenlang anschauen.
Du bist ein Traum, ein wahr gewordener Traum!
Eine Liebe, die
unter Garantie nie zu Ende geht,
egal was auch geschieht!
Eine Liebe, die
unter Garantie nie zu Ende geht,
egal was auch geschieht!
Ich war dir steht’s treu von Anfang an.
Doch du wellst dich im Gras mit jedermann.
Und dennoch:
du bist
du bist
Meine Liebe, die
unter Garantie nie zu Ende geht,
egal was auch geschieht!
Meine Liebe, die
unter Garantie nie zu Ende geht,
egal was auch geschieht!
Перевод песни
Ik was eigenlijk zo blij zonder jou
Ik dacht tot de dag
Toen ik je zag rollen
Je bent beweging in perfectie,
de beste tijdverspilling.
In jou zijn triomf en trauma zo dichtbij.
Je bent er altijd, altijd voor mij!
Een liefde die
gegarandeerd nooit eindigen,
wat er ook gebeurt!
Een liefde die
gegarandeerd nooit eindigen,
wat er ook gebeurt!
Het was het perfecte idee
dat ik zo van je hield.
Ik was meteen weggeblazen
van je spel.
Hoezeer ik ook van je lijd,
je bent een lust voor het oog.
Ik kan uren naar je kijken.
Je bent een droom, een droom die uitkomt!
Een liefde die
gegarandeerd nooit eindigen,
wat er ook gebeurt!
Een liefde die
gegarandeerd nooit eindigen,
wat er ook gebeurt!
Ik ben je vanaf het begin trouw geweest.
Maar je kruipt met iedereen in het gras.
Nog:
jij bent
jij bent
Mijn liefde dat
gegarandeerd nooit eindigen,
wat er ook gebeurt!
Mijn liefde dat
gegarandeerd nooit eindigen,
wat er ook gebeurt!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt