Luna - Soprano

Mon p’tit voyou, mon p’tit voyou

Mon p’tit voyou, mon p’tit voyou

Luna, Luna

Mon p’tit voyou, mon p’tit voyou

Mon petit zèbre est un voyou

Elle ne suit aucun troupeau

Elle sait comment te rendre fou

Quand ses caprices te prennent au mot

Elle réveille le Hulk en moi

Que j’ai su canaliser

Quand elle devient à la maison

Un éléphant dans un musée

Mais pourtant

C’est fou comme elle est belle

Elle est tombée du ciel

Ces joues au goût de miel

Ont transformé mes lèvres

En milliers d’abeilles

C’est fou comme elle est belle

Je remercie le ciel

Comment lui dire non

Quand elle me dit «Papa je t’aime»

Luna

J’ai toujours rêvé de toucher la Lune

Ta mère me l’a décrochée

T’es la Luna

Ce soir Pierrot m’a prêté cette plume

Pour toi, ma Luna

Mon petit zèbre est un shérif

Elle fait la loi dans mon foyer

À elle toute seule c’est une manif'

Quand elle n’aime pas le dîner

Elle se pavane comme un bandit

Elle rackette ses frères et sœurs

Elle n’a que deux ans et demi

Mais c’est déjà une terreur

Mon dernier petit zèbre, mon dernier mini-moi

Laisse-moi poser mes lèvres, sur ton joli minois

T’es plongé dans tes rêves

Normal il est minuit

Et moi comme tous les soirs

J’suis immobile devant ton lit

À bloquer, sur tous tes petits doigts

À ranger, toutes ces peluches autour de toi

Et à me demander si tu n’as pas froid dans tes draps

Puis à réaliser qu’j’suis papa pour la troisième fois

Oui je t’ai appelé Luna, en hommage à Psy4

Notre deuxième album s’appelait Hijo de la Luna

Aussi pour Comoria, tu iras un d’ses quatre

On te dira que Comores en arabe veut dire Luna

Mais aussi pour ma foi, car dans ma religion

Tu verras que tout tourne autour de la Luna

Ton pouce dans la bouche, t’es vraiment une beauté

Je vois que tu bouges, ma fille, t’es réveillée?

Papa?

Oui chérie

Papa?

Fais dodo

Papa

Oui, rendors-toi ma chérie, tu vas réveiller les autres

Papa

Rendors-toi ma chérie

Papa, Papa !

Oh…

Papa, papa…

Mijn kleine misdadiger, mijn kleine misdadiger

Mijn kleine misdadiger, mijn kleine misdadiger

Luna, Luna

Mijn kleine misdadiger, mijn kleine misdadiger

Mijn kleine zebra is een misdadiger

Ze volgt geen kudde

Ze weet je gek te maken

Wanneer haar grillen je op je woord geloven

Ze maakt de Hulk in mij wakker

Dat ik wist hoe ik moest kanaliseren

Als ze thuiskomt

Een olifant in een museum

En toch

Het is te gek hoe mooi ze is

Ze viel uit de lucht

Die wangen die naar honing smaken

Heb mijn lippen getransformeerd

In duizenden bijen

Het is te gek hoe mooi ze is

ik dank de hemel

Hoe vertel je hem nee?

Als ze zegt: "Papa, ik hou van je"

Luna

Ik heb er altijd van gedroomd om de maan aan te raken

Je moeder heeft het van me afgenomen

Jij bent de Luna

Vanavond leende Pierrot me deze veer

Voor jou, mijn Luna

Mijn kleine zebra is een sheriff

Ze regeert mijn huis

Op zichzelf is het een demonstratie

Als ze niet van eten houdt

Ze stuts als een bandiet

Ze perst haar broers en zussen af

Ze is pas twee en een half

Maar het is al een verschrikking

Mijn laatste kleine zebra, mijn laatste mini-me

Laat me mijn lippen op je mooie gezicht leggen

Je dompelde jezelf onder in je dromen

Normaal is het middernacht

En ik hou van elke avond

Ik sta bewegingloos voor je bed

Om te blokkeren, op al je kleine vingers

Doe al die knuffelbeesten om je heen weg

En je afvragen of je het niet koud hebt in je lakens

Om dan te beseffen dat ik voor de derde keer vader ben

Ja, ik noemde je Luna, als eerbetoon aan Psy4

Ons tweede album heette Hijo de la Luna

Ook voor Comoria ga je een van de vier

U zult worden verteld dat Comoren in het Arabisch Luna betekent

Maar ook voor mijn geloof, want in mijn religie

Je zult zien dat het allemaal om de Luna gaat

Duim in je mond, je bent echt een beauty

Ik zie je bewegen, meisje, ben je wakker?

Vader?

Ja schat

Vader?

Ga slapen

Vader

Ja, ga maar weer slapen lieverd, je zal de anderen wakker maken

Vader

Ga maar weer slapen schat

Papa papa!

Oh…

Papa papa…