Hieronder staat de songtekst van het nummer Alleluia , artiest - Soprano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soprano
On a trop fêté nos défaites
Aujourd’hui on chante nos victoires
On a trop fêté nos défaites
Aujourd’hui on chante nos victoires
Alléluia, moi et mes khoyas
On a fait de la moula
Tout en restant loyal
Crois-moi, avant le Panamera
On a couronné la Mama
Investis chez Rochebobois
Rendu obèses nos vrais gars, nos soldats
Quand tu m’vois crie «alléluia»
Ce soir on sort le matos
On fête la victoire d’un jeune des blocks
Finie l'époque de la hess
On claque le bénéf' jusqu'à l’aube
Alléluia, alléluia, alléluia
J’traîne qu’avec des vrais gars
Les mêmes depuis San Ku Kaï
Ton marabout ne le paye pas
Car on est toujours devant toi
Des trophées plein les bras
On a connu de sales temps
La vie et ses ouragans
Mais dans ma team que des croissants
Mentalité de gagnant
Aujourd’hui les champions disent «alléluia»
Ce soir on sort le matos
On fête la victoire d’un jeune des blocks
Finie l'époque de la hess
On claque le bénéf' jusqu'à l’aube
Alléluia, alléluia, alléluia
On est partis de rien
Est-c'que tu t’en souviens?
On est partis de rien
Du ciment sur les mains
Pas d’nouveaux amis, non
Non, pas d’nouveaux amis
Pas d’nouveaux amis, non
Pas d’nouveaux amis, non
Alléluia, alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
On a trop fêté nos défaites
Aujourd’hui on chante nos victoires
Hamdulilah, hamdulilah
We vierden onze verliezen te veel
Vandaag zingen we onze overwinningen
We vierden onze verliezen te veel
Vandaag zingen we onze overwinningen
Halleluja, ik en mijn khoyas
We hebben mula gemaakt
Terwijl je trouw blijft
Geloof me, voor de Panamera
We hebben de mama gekroond
Geïnvesteerd in Rochebobois
Maakte onze echte jongens, onze soldaten dik
Als je me "halleluja" ziet roepen
Vanavond halen we de spullen eruit
We vieren de overwinning van een jonge man uit de blokken
Voorbij zijn de dagen van hess
We slaan de winst tot het ochtendgloren
Halleluja, halleluja, halleluja
Ik hang alleen om met echte jongens
Hetzelfde sinds San Ku Kai
Je marabout betaalt hem niet
Omdat we altijd voor je staan
Armen vol trofeeën
We hebben slechte tijden gehad
Het leven en zijn orkanen
Maar in mijn team alleen croissants
Winnende mentaliteit
Vandaag zeggen de kampioenen "halleluja"
Vanavond halen we de spullen eruit
We vieren de overwinning van een jonge man uit de blokken
Voorbij zijn de dagen van hess
We slaan de winst tot het ochtendgloren
Halleluja, halleluja, halleluja
We begonnen met niets
Herinner je je dat nog?
We begonnen met niets
Cement op de handen
Geen nieuwe vrienden, nee
Nee, geen nieuwe vrienden
Geen nieuwe vrienden, nee
Geen nieuwe vrienden, nee
Halleluja, halleluja, halleluja
Halleluja, halleluja, halleluja
Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja
Halleluja, halleluja, halleluja, halleluja
We vierden onze verliezen te veel
Vandaag zingen we onze overwinningen
alhamdulillah, alhamdulilah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt