Paradis - Sopico

Paradis - Sopico

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Frans
  • Duur: 4:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paradis , artiest - Sopico met vertaling

Tekst van het liedje " Paradis "

Originele tekst met vertaling

Paradis

Sopico

Originele tekst

Dans la cabine comme d’hab, dès l’matin vise dans l’tas

Premier d’la liste prend l’time

Pourquoi ta mama me fixe comme ça?

Paro comme jaja, j’vais poser l’vaisseau sur un gros rooftop

Des jolies filles, des têtes, des sales connes

Le bénéfice fait des saltos

Oh yeah, bordel, dōmo arigatō

Check, faut plaire, fuck yeah, j’fume de la vanilla, gros teh

J’raccompagne cette miss en Uber Express et j’lui mets exprès

Que du réel, pas d’selfie, jeune rebeu cette vie de fou est extrême

J’vis pour ma prière, pas de camisole, gros, j’suis dans la vitesse

Le gang est agité (Paradis, paradis, paradis)

J’veux l’luxe et la richesse

Donne-moi ta main, j’vais te montrer par où c’est l’coffre (par là-bas)

Oui j’viens d’Paris, là où l’or brille, ma vie s'étoffe

«Fais-le vraiment», on m’a dit, c’est l’top, yeah

(Paradis, paradis, paradis)

Le détecteur de faux recherche les parasites et dead

(Paradis, paradis, paradis)

Me parle pas, j’ai mal à la tête, tu peux viser le dos

(Paradis, paradis, enfoiré)

Deux jeunes posés dans l’bât' consomment

Trois jeunes fument le hasch donc flottent

Le paradis m’a dit: «Lâche ton phone !»

Paradis, paradis, paradis

Paradis, paradis, paradis

Tu parles, tu parles, tu parles, tu parles, tu parles (paradis)

Tu parles, tu parles, tu parles, tu parles, tu parles (paradis)

Paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis

Paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis

Tu parles, tu parles, tu parles, tu parles, tu parles de… (parles de)

Paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis

J’suis suivi comme un dead man

Si tu m’guettes mal, promis j’tape

D’vant mon del', tant d’cros-mi s’cassent

J’suis dans l’bunk comme Tony Stark

L’an dernier tu grognais, tu voulais ma tête

J’ai sorti un extrait, tu mouillais d’la schneck

J’t’ai donné des flammes mais la foudre est cachée

Contrôle les éléments comme le voulait ma quête

Paradis paradis quette-pla, argent facile, nan c’est quel bail?

Paradis paradis veste noire, pouvoir sur paradis pressera

Sept zéros sur le chèque, j’fly, j’te dis: «Sisi mon cousin»

En vaisseau, vu de l’espace j’me dis qu’c’est vraiment tout simple

Paradis, paradis, paradis

Paradis, paradis, paradis

Tu parles, tu parles, tu parles, tu parles, tu parles (paradis)

Tu parles, tu parles, tu parles, tu parles, tu parles (paradis)

Paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis

Paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis

Tu parles, tu parles, tu parles, tu parles, tu parles de… (parles de)

Paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis, paradis

Liedvertaling

In de cabine zoals gewoonlijk, van de ochtend doelen in de hoop

De eerste op de lijst neemt de tijd

Waarom staart je moeder me zo aan?

Paro zoals jaja, ik ga het schip op een groot dak zetten

Mooie meisjes, hoofden, vuile teven

De winst maakt flips

Oh ja, verdomme, dōmo arigatō

Check, moet alsjeblieft, fuck yeah, ik rook vanille, grote teh

Ik begeleid deze mevrouw in Uber Express en ik heb haar expres geplaatst

Alleen echt, geen selfie, jonge Arabier, dit gekke leven is extreem

Ik leef voor mijn gebed, geen dwangbuis, man, ik zit in de snelheid

De bende is rusteloos (Hemel, hemel, hemel)

Ik wil luxe en rijkdom

Geef me je hand, ik zal je laten zien waar de koffer is (daar)

Ja, ik kom uit Parijs, waar het goud schijnt, mijn leven breidt zich uit

"Doe het echt", kreeg ik te horen, het is de top, ja

(Hemel, hemel, hemel)

Valse detector zoekt naar ongedierte en doden

(Hemel, hemel, hemel)

Praat niet tegen me, mijn hoofd doet pijn, je kunt op de achterkant mikken

(Hemel, hemel, klootzak)

Twee jonge mensen geposeerd in het gebouw consumeren

Drie jongeren roken de hasj dus zweven

De hemel zei tegen me: "Laat je telefoon vallen!"

Paradijs, paradijs, paradijs

Paradijs, paradijs, paradijs

Je praat, je praat, je praat, je praat, je praat (hemel)

Je praat, je praat, je praat, je praat, je praat (hemel)

Hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel

Hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel

Je praat, je praat, je praat, je praat, je praat over... (praat over)

Hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel

Ik word gevolgd als een dode man

Als je me slecht in de gaten houdt, beloof ik dat ik zal slaan

Voor mijn del, zo veel cros-mi pauze

Ik ben in het bed zoals Tony Stark

Vorig jaar gromde je, je wilde mijn hoofd

Ik haalde een uittreksel, je was nat met de schneck

Ik gaf je vlammen maar de bliksem is verborgen

Beheers de elementen zoals mijn zoektocht bedoeld

Paradijsparadijs quette-pla, makkelijk geld, nee, welke huurovereenkomst is het?

Hemel hemel zwarte jas, macht over de hemel zal drukken

Zeven nullen op de cheque, ik vlieg, ik zeg je: "Sisi mijn neef"

In een ruimteschip, gezien vanuit de ruimte, zeg ik tegen mezelf dat het eigenlijk heel simpel is

Paradijs, paradijs, paradijs

Paradijs, paradijs, paradijs

Je praat, je praat, je praat, je praat, je praat (hemel)

Je praat, je praat, je praat, je praat, je praat (hemel)

Hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel

Hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel

Je praat, je praat, je praat, je praat, je praat over... (praat over)

Hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel, hemel

Andere nummers van deze artiest:

6

Thème

Sopico • 2020

7

Rêve

YZLA, Sopico • 2018

8

Paris Tanger

WHITE & SPIRIT, Sopico • 2016

9

Slide

Sopico • 2021

10

C'est chaud

6rano, Sopico, Limsa D'Aulnay • 2021

11

L'enfer

Bohemian Club, Sopico • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt