Hieronder staat de songtekst van het nummer When Times Are Bad , artiest - Sophie Zelmani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sophie Zelmani
I see no one crying
Tears would be in the way
I could be crying over you every day
How could I help you?
And would we go on?
If I cry like a wanton, I’ll be helplessly gone
Everyone cries when things get too sad
Just count your blessings
When times are bad
I hear no one talking
Sad words would let us down
I could talk about sorrow all the time
How could I be there and make you feel well?
If I agree like I need to
I’ll be lost to my shell
Everyone cries when things get too sad
Just count your blessings
When times are bad
Everyone cries when things get too sad
Just count your blessings
When times are bad
When times are bad
When times are bad
When times are bad
When times are bad
When times are bad
When times are bad
When times are bad
When times are bad
Ik zie niemand huilen
Tranen zouden in de weg zitten
Ik zou elke dag om je kunnen huilen
Hoe zou ik je kunnen helpen?
En zouden we doorgaan?
Als ik huil als een baldadigheid, ben ik hulpeloos weg
Iedereen huilt als het te verdrietig wordt
Tel gewoon je zegeningen
Als de tijden slecht zijn
Ik hoor niemand praten
Droevige woorden zouden ons teleurstellen
Ik zou de hele tijd over verdriet kunnen praten
Hoe kon ik daar zijn en je een goed gevoel geven?
Als ik het ermee eens ben, zoals ik moet doen
Ik zal verloren gaan in mijn schulp
Iedereen huilt als het te verdrietig wordt
Tel gewoon je zegeningen
Als de tijden slecht zijn
Iedereen huilt als het te verdrietig wordt
Tel gewoon je zegeningen
Als de tijden slecht zijn
Als de tijden slecht zijn
Als de tijden slecht zijn
Als de tijden slecht zijn
Als de tijden slecht zijn
Als de tijden slecht zijn
Als de tijden slecht zijn
Als de tijden slecht zijn
Als de tijden slecht zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt