Imagine - Sophie Zelmani

Speak of that light you seem to be looking into

Say something about the secret you might know

Remind us of the ones who are waiting for you

How they are asking us to let you go

Say what you see on the journey you’re commencing

Describe for us where holiness comes from

Assure us there’s no cause for our worries

There’s no goodbye, just say «so long»

So let us imagine it’s so

A solace to hold onto

If we could imagine far beyond

The way you say it comes

Paint us a picture, a peace heaven carries

Show how the colors become one

Remind us of the beauty of the story

How everyone becomes divine

So let us imagine it’s so

A solace to hold onto

If we could imagine the beyond

The way you say it comes

Over dat licht gesproken waar je naar lijkt te kijken

Zeg iets over het geheim dat je misschien weet

Herinner ons aan degenen die op je wachten

Hoe ze ons vragen je te laten gaan

Zeg wat je ziet tijdens de reis die je begint

Beschrijf voor ons waar heiligheid vandaan komt

Verzeker ons dat er geen reden is voor onze zorgen

Er is geen vaarwel, zeg gewoon 'zo lang'

Dus laten we ons voorstellen dat het zo is

Een troost om vast te houden

Als we ons veel verder konden voorstellen

Zoals je zegt dat het komt

Schilder ons een beeld, een vrede die de hemel draagt

Laat zien hoe de kleuren één worden

Herinner ons aan de schoonheid van het verhaal

Hoe iedereen goddelijk wordt

Dus laten we ons voorstellen dat het zo is

Een troost om vast te houden

Als we ons het hiernamaals konden voorstellen

Zoals je zegt dat het komt