Hieronder staat de songtekst van het nummer Strand im Ruhrgebiet , artiest - Sondaschule met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sondaschule
Morgen leih ich mir ein Auto denn ich habe einen Plan
Ich werd' diesen Sommer jeden Tag die Strecke fahrn'
Und ganz heimlich, still und leise geh ich im Nachbarland zum Strand
Und füll jedes mal auf’s neue meinen Kofferrraum mit Sand
Und dann fahre ich zu mir und kipp den Sand vor meine Tür
Und je öfter das geschieht wächst der Strand im Ruhrgebiet
Auch wenn es hundert Jahre dauert, ich komm mit Eimerchen und Sieb
Bald steht Holland unter Wasser und es gibt Strand im Ruhrgebiet
Legt euch besser auf die Lauer, ich mach das hunderttausend Mal
Und bevor ihr es bemerkt, ist euer Strand schon nicht mehr da
Bald ist Bottrop voller Dünen und dann reicht ja auch ein Teich
Wenn der letzte Eimer weg ist, drück ich den Knopf und spreng den Deich
Und dann fahre ich zu mir und kipp den Sand vor meine Tür
Und je öfter das geschieht wächst der Strand im Ruhrgebiet
Auch wenn es hundert Jahre dauert, ich komm mit Eimerchen und Sieb
Bald steht Holland unter Wasser und es gibt Strand im Ruhrgebiet
Bitte tut mir den Gefallen, spielt jetzt alle nicht verrückt
Ich verkleiner nur Europa, um ein klitzekleines Stück
Und so klau ich weiter Sand, vorbei an Staat und Militär
Werd ich auch irgendwann erschossen, sterb ich wenigstens am Meer
Und dann fahre ich zu mir und kipp den Sand vor meine Tür
Und je öfter das geschieht wächst der Strand im Ruhrgebiet
Auch wenn es hundert Jahre dauert, ich komm mit Eimerchen und Sieb
Bald steht Holland unter Wasser und es gibt Strand im Ruhrgebiet
Und dann fahre ich zu mir und kipp den Sand vor meine Tür
Und je öfter das geschieht wächst der Strand im Ruhrgebiet
Auch wenn es hundert Jahre dauert, ich komm mit Eimerchen und Sieb
Bald steht Holland unter Wasser und riecht nach Fisch im Ruhrgebiet
Morgen huur ik een auto want ik heb een plan
Ik ga deze zomer elke dag de route rijden
En heel stiekem, stil en stil, ga ik naar het strand in het buurland
En vul mijn koffer elke keer met zand
En dan trek ik omhoog en dump het zand voor mijn deur
En hoe vaker dat gebeurt, het strand in het Ruhrgebied groeit
Al duurt het honderd jaar, ik kom met een emmer en een zeef
Binnenkort staat Nederland onder water en is er een strand in het Ruhrgebied
Je kunt maar beter op de loer liggen, ik zal dit honderdduizend keer doen
En voor je het weet is je strand weg
Bottrop zit straks vol duinen en dan is een vijver voldoende
Als de laatste emmer weg is, druk ik op de knop en blaas de dijk op
En dan trek ik omhoog en dump het zand voor mijn deur
En hoe vaker dat gebeurt, het strand in het Ruhrgebied groeit
Al duurt het honderd jaar, ik kom met een emmer en een zeef
Binnenkort staat Nederland onder water en is er een strand in het Ruhrgebied
Doe me alsjeblieft een plezier, iedereen wordt nu niet gek
Ik verklein Europa gewoon, een klein beetje
En dus blijf ik zand stelen, voorbij de regering en het leger
Als ik op een gegeven moment word neergeschoten, sterf ik tenminste bij de zee
En dan trek ik omhoog en dump het zand voor mijn deur
En hoe vaker dat gebeurt, het strand in het Ruhrgebied groeit
Al duurt het honderd jaar, ik kom met een emmer en een zeef
Binnenkort staat Nederland onder water en is er een strand in het Ruhrgebied
En dan trek ik omhoog en dump het zand voor mijn deur
En hoe vaker dat gebeurt, het strand in het Ruhrgebied groeit
Al duurt het honderd jaar, ik kom met een emmer en een zeef
Nederland staat straks onder water en ruikt naar vis in het Ruhrgebied
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt