Hieronder staat de songtekst van het nummer Nichts mehr zu verlieren , artiest - Sondaschule met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sondaschule
Mach dir keine Sorgen
Ich hol' uns bald hier raus
Hab keine Angst, und denke nur an morgen
Komm und gib jetzt bloss nicht auf!
Bleib hier bei mir!
Denn wenn du gehst dann hab ich nichts mehr zu verlieren
Wenn du jetzt gehst dann hab ich nichts mehr zu verlieren
Wenn du jetzt gehst dann hab ich nichts mehr zu verlieren
Nichts zu verlieren
Uns bleiben nur Minuten
Dann ist der ganze Spuk vorbei
Komm sieh mich an, du wirst heut' Nacht nicht verbluten
Aber schlaf jetzt bloss nicht ein!
Bleib hier bei mir!
Denn wenn du gehst dann hab ich nichts mehr zu verlieren
Wenn du jetzt gehst dann hab ich nichts mehr zu verlieren
Wenn du jetzt gehst dann hab ich nichts mehr zu verlieren, nichts zu verlieren,
nichts zu verlieren
Ich schrieb dir irgendwann 'nen Brief
Ich bring dich ins Paradies
Doch irgendwie ging das schief —
Das war nicht unsere Zeit!
Glaub mir ich fühle mich mies
Nichts war geplant wie es lief
Und jetzt wo du hier so liegst
Tut mir das alles so Leid!
Fall ich vor Gott auf die Knie
Und hoff' dass er mir vergibt
Lass mir den Mensch den ich lieb —
Bleib hier bei mir!
Leg dich auf meinen Schoß
Nein ich lass dich nicht los
Nein ich lass dich nicht los —
Bleib hier bei mir!
Denn wenn du gehst dann hab ich nichts mehr zu verlieren
Wenn du jetzt gehst dann hab ich nichts mehr zu verlieren
Wenn du jetzt gehst dann hab ich nichts mehr zu verlieren, nichts zu verlieren,
nichts zu verlieren
Maak je geen zorgen
Ik haal ons hier snel uit
Wees niet bang en denk gewoon aan morgen
Kom op en geef nu niet op!
blijf hier met mij
Want als je gaat, dan heb ik niets meer te verliezen
Als je nu gaat, heb ik niets meer te verliezen
Als je nu gaat, heb ik niets meer te verliezen
niks te verliezen
We hebben maar minuten
Dan is het hele spook voorbij
Kom naar me kijken, je bloedt niet dood vanavond
Maar val nu niet in slaap!
blijf hier met mij
Want als je gaat, dan heb ik niets meer te verliezen
Als je nu gaat, heb ik niets meer te verliezen
Als je nu gaat, heb ik niets meer te verliezen, niets meer te verliezen
niks te verliezen
Ik heb je ooit een brief geschreven
Ik neem je mee naar het paradijs
Maar op de een of andere manier ging het mis -
Dit was niet onze tijd!
geloof me ik voel me slecht
Niets was gepland zoals het ging
En nu je hier zo ligt
Het spijt me zo van dit alles!
Ik val op mijn knieën voor God
En hopen dat hij me vergeeft
Laat me de persoon van wie ik hou -
blijf hier met mij
op mijn schoot liggen
Nee, ik laat je niet gaan
Nee, ik laat je niet gaan -
blijf hier met mij
Want als je gaat, dan heb ik niets meer te verliezen
Als je nu gaat, heb ik niets meer te verliezen
Als je nu gaat, heb ik niets meer te verliezen, niets meer te verliezen
niks te verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt