
Hieronder staat de songtekst van het nummer Haschliebe , artiest - Sondaschule met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sondaschule
Du bist bei uns in der Straße der Checker
Du checkst hier alles, und ich checke nichts
Deswegen geh ich auch so gerne zu dir rüber
Weil man bei Dir die leckeren Sachen kriegt
Deine Bude ist immer voller Leute
Alle lieben sie Dich
Und sie kommen auch sicher alle wieder
Weil sie genau so süchtig sind wie ich
Ich liebe dich doch nur wegen deim Haschisch
Wegen Deim Haschisch, da lieb ich dich
Hätte ich nichts von deinem Haschisch
Ja dann wär ich niemals dicht
Ich kaufe bei dir täglich einen Knickel
Ja meinen Knickel, den kaufe ich bei dir
Doch geschenkt bekomm ich leider gar nichts
Und mein ganzes Geld bleibt wohl dann bei dir
Leider hab ich keine andere Connec
Keine andere Connec als Dich
Und deshalb bin ich auf dich angewiesen
Denn ansonsten käm ich nie zurück
Ich liebe dich doch nur wegen deim Haschisch
Wegen Deim Haschisch, da lieb ich dich
Hätte ich nichts von deinem Haschisch
Ja dann wär ich niemals dicht
Doch in einer Woche hab ich meinen Lappen
Und dann brauche ich Dich nicht mehr
Ich fahr nur 30 Minuten nach Venlo
Und da kommt ja eh die ganze Scheiße her
Ich liebte Dich doch nur wegen deim Haschisch
Wegen deim Haschisch, ja da liebte ich dich
Doch mittlerweile brauch ich dich nicht mehr
Denn deine Connec bin mittlerweile ich
Jetzt lieben mich alle wegen meim Haschisch
Wegen meim Haschisch, da liebt ihr mich
Hättet ihr nichts von meinem Haschisch
Ja dann wärt ihr niemals dicht
Jetzt lieben mich alle wegen meim Haschisch
Wegen meim Haschisch, da liebt ihr mich
Hättet ihr nichts von meinem Haschisch
Ja dann wärt ihr niemals
Dicht-dicht-dicht-dicht-dicht-dicht-dicht
Ohne mich-mich-mich-mich-mich-mich
Wärt ihr niemals dicht
Und ich auch nicht!
Je bent bij ons in Checker Street
Jij controleert hier alles en ik controleer niets
Daarom ga ik graag naar je toe
Omdat je de heerlijke dingen krijgt
Je stand zit altijd vol met mensen
Ze houden allemaal van je
En ze komen zeker allemaal terug
Omdat ze net zo verslaafd zijn als ik
Ik hou alleen van je om je hasj
Vanwege je hasj, ik hou van je
Als ik geen hasj van je had
Ja, dan zou ik nooit strak zijn
Ik koop elke dag een knickel van je
Ja, mijn knickel, ik zal het van je kopen
Maar helaas krijg ik niets gratis
En ik denk dat al mijn geld bij jou blijft
Helaas heb ik geen andere Connec
Geen andere connectie dan jij
En daarom ben ik afhankelijk van jou
Omdat ik anders nooit meer terug zou komen
Ik hou alleen van je om je hasj
Vanwege je hasj, ik hou van je
Als ik geen hasj van je had
Ja, dan zou ik nooit strak zijn
Maar ik heb mijn vod over een week
En dan heb ik je niet meer nodig
Ik rijd maar 30 minuten naar Venlo
En daar komt toch al die shit vandaan
Ik hield alleen van je om je hasj
Vanwege je hasj, ja ik hield van je
Maar nu heb ik je niet meer nodig
Want jouw Connec ben ik nu
Nu houdt iedereen van me vanwege mijn hasj
Door mijn hasj hou je van me
Als je mijn hasj niet had
Ja, dan zou je nooit gesloten zijn
Nu houdt iedereen van me vanwege mijn hasj
Door mijn hasj hou je van me
Als je mijn hasj niet had
Ja, dan zou je dat nooit zijn
Strak-strak-strak-strak-strak
Zonder mij-me-me-me-me-me
Je zou nooit gesloten zijn
En ik ook niet!
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2017
Sondaschule • 2006
Sondaschule • 2010
Sondaschule • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt