Deine Ängste - Sondaschule

Deine Ängste - Sondaschule

  • Album: Lass es uns tun

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer Deine Ängste , artiest - Sondaschule met vertaling

Tekst van het liedje " Deine Ängste "

Originele tekst met vertaling

Deine Ängste

Sondaschule

Originele tekst

Wo oh oh oh oh oh oh

Wo oh oh oh oh oh oh

Opium fürs Folk doch es wirkt nich

(gibt ihnen noch ein bisschen mehr)

Was darf ich machen was ist Punk

(ja was ist wirklich Punk)

Wie treu ist meine Frreundin wirklich

(oh ja das wüsst ich gerne auch)

Und was machst du bei ihr im Schrank

(Mensch Kosta du bist ja ne Sau)

Stell mir niemals diese Fragen denn sonst kann ich dir nur sagen:

Das sind deine Ängste und nicht meine

Ja nur deine… Ängste und nicht meine

Wo oh oh oh oh oh oh

Wo oh oh oh oh oh oh

Werd ich nich reich bevor ich sterbe

(ich mein so richtig richtig reich)

Ist mein Geld sicher bei der Bank

(oder im Kopfkissenbezug)

Wielange dreht sich noch die Erde

(oder bleibt sie einfach stehn)

Werd ich beim nackig baden krank

(das ist doch wirklich dein Problem)

Stell mir niemals diese Fragen denn sonst kann ich dir nur sagen:

Das sind deine Ängste und nicht meine

Ja nur deine… Ängste und nicht meine

Die Welt in Rage ne Herde Rinderschafe allein zum mäckern geboren

Hört auf zu reden von Ängsten und Problemen das reicht mir bluten schon die

Ohren

Denn das sind deine Ängste und nicht meine

Ja nur deine… Ängste und nicht meine

Das sind deine Ängste und nicht meine

Ja nur deine… Ängste und nicht meine

Wo oh oh oh oh oh oh

Wo oh oh oh oh oh oh

Wo oh oh oh oh oh oh

Liedvertaling

Waar oh oh oh oh oh oh

Waar oh oh oh oh oh oh

Opium voor folk maar het werkt niet

(geeft ze een beetje meer)

Wat kan ik doen wat punk is?

(ja wat is echt punk)

Hoe trouw is mijn vriendin eigenlijk

(oh ja dat zou ik ook wel willen weten)

En wat doe je in haar kast

(Man Kosta, je bent een varken)

Stel me nooit deze vragen, want anders kan ik je alleen maar zeggen:

Dit zijn jouw angsten en niet de mijne

Ja, alleen jouw... angsten en niet de mijne

Waar oh oh oh oh oh oh

Waar oh oh oh oh oh oh

Zal ik niet rijk worden voordat ik sterf?

(ik bedoel echt heel rijk)

Is mijn geld veilig bij de bank?

(of in de kussensloop)

Hoe lang blijft de aarde draaien?

(of blijf gewoon staan)

Word ik ziek als ik naakt zwem?

(dat is echt jouw probleem)

Stel me nooit deze vragen, want anders kan ik je alleen maar zeggen:

Dit zijn jouw angsten en niet de mijne

Ja, alleen jouw... angsten en niet de mijne

De wereld in woede ne kudde runderen schapen alleen geboren om te mest

Stop met praten over angsten en problemen, dat is genoeg voor mij, ze bloeden

oren

Omdat dit jouw angsten zijn en niet de mijne

Ja, alleen jouw... angsten en niet de mijne

Dit zijn jouw angsten en niet de mijne

Ja, alleen jouw... angsten en niet de mijne

Waar oh oh oh oh oh oh

Waar oh oh oh oh oh oh

Waar oh oh oh oh oh oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt