Hieronder staat de songtekst van het nummer The Final Sin , artiest - Solitude Aeturnus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solitude Aeturnus
Ancient black and silent fire
Within your hearts creates desire
To covet far beyond your need
The embers of eternal Greed
Destroy the Earth and cloud the sky
Fill your chests with other’s lives
A Midas curse — A deadly shroud
And «all for what?»
I ask you now
Armies fill Towers of Greed
Ultimate drones of deceit
Selling you won hopes and dreams
For nothing is nothing it seems
Godsend
The Crimson wind
You’ll die with nothing
In the end …
There is only pain within
There is only pain for sin
Still trapped inside the hourglass
Toil and break our backs 'till death
Chained to our dying breath
Behind the mask of loneliness
Forever burning golden pyre
Weeping tears of crimson flame
For ashes that shall bear your name
So I ask you once again
Why must you forever exchange
The peace that gold can buy
For the vanity that it may?
Oud zwart en stil vuur
In je hart ontstaat verlangen
Om veel verder te gaan dan je nodig hebt
De sintels van eeuwige hebzucht
Vernietig de aarde en vertroebel de lucht
Vul je kisten met andermans leven
Een Midas-vloek — Een dodelijke lijkwade
En "allemaal waarvoor?"
Ik vraag het je nu
Legers vullen torens van hebzucht
Ultieme drones van bedrog
Door je gewonnen hoop en dromen te verkopen
Want niets is niets lijkt het
Goddank
De Crimson wind
Je gaat dood met niets
Uiteindelijk …
Er is alleen pijn van binnen
Er is alleen pijn voor zonde
Nog steeds gevangen in de zandloper
Zwoegen en breken onze ruggen tot de dood
Geketend aan onze laatste adem
Achter het masker van eenzaamheid
Voor altijd brandende gouden brandstapel
Huilende tranen van karmozijnrode vlammen
Voor as die uw naam zal dragen
Dus ik vraag het je nog een keer
Waarom moet je voor altijd ruilen?
De vrede die goud kan kopen
Voor de ijdelheid dat het kan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt