Hieronder staat de songtekst van het nummer Non, je ne regrette rien , artiest - Sole Gimenez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sole Gimenez
Non!
Rien de rien …
Non !
Je ne regrette rien
Ni le bien qu’on m’a fait
Ni le mal tout ca m’est bien egal !
Non !
Rien de rien …
Non !
Je ne regrette rien…
C’est paye, balaye, oublie
Je me fous du passe!
Avec mes souvenirs
J’ai allume le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n’ai plus besoin d’eux !
Balayes les amours
Et tous leurs tremolos
Balayes pour toujours
Je repars a zero …
Non !
Rien de rien …
Non !
Je ne regrette nen …
Ni le bien, qu’on m’a fait
Ni le mal, tout ca m’est bien egal !
Non !
Rien de rien …
Non !
Je ne regrette rien …
Car ma vie, car mes joies
Aujourd’hui, ca commence avec vous !
Neen!
Helemaal niets …
Neen !
ik heb nergens spijt van
Noch het goede dat mij is aangedaan
Noch het kwaad kan me niet schelen!
Neen !
Helemaal niets …
Neen !
Ik heb nergens spijt van…
Het is betaald, weggevaagd, vergeten
Ik geef niet om het verleden!
Met mijn herinneringen
ik heb het vuur aangestoken
mijn verdriet, mijn genoegens
Ik heb ze niet meer nodig!
Veeg de liefdes weg
En al hun tremolo's
Swipe voor altijd
Ik ga terug naar nul...
Neen !
Helemaal niets …
Neen !
Ik heb er geen spijt van...
Noch het goede, dat is mij aangedaan
Noch kwaad, het kan me niet schelen!
Neen !
Helemaal niets …
Neen !
Ik heb nergens spijt van …
Omdat mijn leven, omdat mijn vreugden
Vandaag begint het bij jou!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt