El manisero - Sole Gimenez

Si te quieres con el pico divertir

Tómate un cucuruchito de maní

¡Qué calentito y rico está!

Ya no se puede pedir más

Ay, caserita, no me dejes ir

Porque después te vas a arrepentir

Y va a ser muy tarde ya

¡Maní!

¡El manisero se va!

Caserita no te acuestes a dormir

Sin comerte un cucurucho de maní

Cuando la calle sola está

Casera de mi corazón

El manísero entona su pregón

Y si la niña escucha su cantar

Llama desde su balcón

¡Dame maní!

Ay ay ay ay

¡Dame maní!

Que esta noche no voy a poder dormir

Sin tomarme un cucurucho de maní

Ay ay ay ay

¡Maní!

¡El manisero se va!

¡Me voy, me voy!

¡Me voy, me voy!

Si te quieres con el pico divertir

Cómete un cucuruchito de maní

Als je plezier wilt hebben met de piek

Heb een kleine pinda kegel

Hoe warm en lekker is het!

Kan niet om meer vragen

Oh, caserita, laat me niet gaan

Want later krijg je er spijt van

En het zal te laat zijn

Pinda!

De manisero vertrekt!

Caserita gaat niet liggen om te slapen

Zonder een pindahoorntje te eten

Als de straat eenzaam is

Huis van mijn hart

De pindateler zingt zijn proclamatie

En als het meisje naar haar zang luistert

Bellen vanaf je balkon

Geef me pinda's!

Ay, ay, ay, ay

Geef me pinda's!

Dat ik vannacht niet kan slapen

Zonder een pindahoorntje te hebben

Ay, ay, ay, ay

Pinda!

De manisero vertrekt!

Ik ga weg, ik ga weg!

Ik ga weg, ik ga weg!

Als je plezier wilt hebben met de piek

Eet een kleine pinda kegel