Hieronder staat de songtekst van het nummer Stockholm Syndrome , artiest - Sofia Karlberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sofia Karlberg
Losing track of time, lose our minds
Got me homeward bound
My hands, can’t get out, I’m tied
Hostage of your eyes
Oh, I’m so tired, but I take your side
You know love is blind, oh, help me I
I’m affected by Stockholm Syndrome
Won’t you ever let me feel the open sky?
Memories wherever I go by
You can be so quiet
You can be so cold sometimes
Always so deceiving, misreading all the signs
But I’m never leaving, leaving you behind
You know you’re so pretty
Oh, make me fall in love
Losing track of time, lose our minds
Got me homeward bound
My hands, can’t get out, I’m tied
Hostage of your eyes
Oh, I’m so tired, but I take your side
You know love is blind, oh, help me I
I’m affected by Stockholm Syndrome
Can’t you see that we’re about to lose our minds?
All your cheap thrills almost make us feel alive
You can be so violent (You can be so violent)
You can be so cruel sometimes
Broken hearts ain’t never hard to find
Seasons change like this is paradise
You’re so beautiful sometimes
Losing track of time, lose our minds
Got me homeward bound
My hands, can’t get out, I’m tied
Hostage of your eyes
Oh, I’m so tired, but I take your side
You know love is blind, oh, help me I
I’m affected by Stockholm Syndrome
Queen of ice when lying in your winter coat
The summer brings its gold
And makes your water glow
Keep on trying to escape my restless soul
Won’t leave me alone
Oh, please take me home
Losing track of time, lose our minds
Got me homeward bound
My hands, can’t get out, I’m tied
Hostage of your eyes
Oh, I’m so tired, but I take your side
You know love is blind, oh, help me I
I’m affected by Stockholm Syndrome
Stockholm Syndrome
Stockholm Syndrome
De tijd uit het oog verliezen, ons verstand verliezen
Heb me naar huis gestuurd
Mijn handen, ik kan er niet uit, ik zit vast
Gijzelaar van je ogen
Oh, ik ben zo moe, maar ik kies jouw kant
Je weet dat liefde blind is, oh, help me ik
Ik heb last van het Stockholm-syndroom
Laat je me nooit de open lucht voelen?
Herinneringen waar ik ook langs ga
Je kunt zo stil zijn
Je kunt het soms zo koud hebben
Altijd zo bedrieglijk, alle borden verkeerd gelezen
Maar ik ga nooit weg, ik laat je achter
Je weet dat je zo knap bent
Oh, laat me verliefd worden
De tijd uit het oog verliezen, ons verstand verliezen
Heb me naar huis gestuurd
Mijn handen, ik kan er niet uit, ik zit vast
Gijzelaar van je ogen
Oh, ik ben zo moe, maar ik kies jouw kant
Je weet dat liefde blind is, oh, help me ik
Ik heb last van het Stockholm-syndroom
Zie je niet dat we op het punt staan om gek te worden?
Al je goedkope sensaties zorgen ervoor dat we ons bijna levend voelen
Je kunt zo gewelddadig zijn (je kunt zo gewelddadig zijn)
Je kunt soms zo wreed zijn
Gebroken harten zijn niet moeilijk te vinden
Seizoenen veranderen, zo is het paradijs
Je bent soms zo mooi
De tijd uit het oog verliezen, ons verstand verliezen
Heb me naar huis gestuurd
Mijn handen, ik kan er niet uit, ik zit vast
Gijzelaar van je ogen
Oh, ik ben zo moe, maar ik kies jouw kant
Je weet dat liefde blind is, oh, help me ik
Ik heb last van het Stockholm-syndroom
Koningin van ijs als je in je winterjas ligt
De zomer brengt zijn goud
En laat je water gloeien
Blijf proberen te ontsnappen aan mijn rusteloze ziel
Zal me niet alleen laten
Oh, breng me alsjeblieft naar huis
De tijd uit het oog verliezen, ons verstand verliezen
Heb me naar huis gestuurd
Mijn handen, ik kan er niet uit, ik zit vast
Gijzelaar van je ogen
Oh, ik ben zo moe, maar ik kies jouw kant
Je weet dat liefde blind is, oh, help me ik
Ik heb last van het Stockholm-syndroom
Stockholm syndroom
Stockholm syndroom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt