Hieronder staat de songtekst van het nummer Body , artiest - Sofia Karlberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sofia Karlberg
Black cab, blackout, flashlights, last night
What?
Red wine, red lips, undressed, first kiss
Then
I can’t remember what just happened
Was it for real or did I feel you in my dreams
And now my memories are scattered
Are you for real or will I see you in my dreams?
Talk to your body
I just wanna talk to your body
'Cause it’s like you left your marks on my body
I just wanna talk to your body
Daylight, wake up, bad side
You’re not here
Flashbacks, six shots, strangers
Hands on me
Feels like a vision I’ve imagined
Was it for real or did I feel you in my dreams
And now my memories are scattered
Are you for real or will I see you in my dreams?
Talk to your body
I just wanna talk to your body
'Cause it’s like you left your marks on my body
I just wanna talk to your body
Don’t know if I should stay up all night
Waiting for a sign
Or maybe leave it to my pillow
Help make up my mind
'Cause your’re all around
Will you stick around?
'Cause I just wanna talk
Talk to your body
I just wanna talk to your body
'Cause it’s like you left your marks on my body
I just wanna talk to your body (Ooh, ooh)
Talk to your body
I just wanna talk to your body (Oh-oh-oh)
'Cause it’s like you left your marks on my body (Mmm)
I just wanna talk to your body
Black cab, black-out, zaklampen, gisteravond
Wat?
Rode wijn, rode lippen, uitkleden, eerste kus
Dan
Ik kan me niet herinneren wat er net is gebeurd
Was het echt of voelde ik je in mijn dromen?
En nu zijn mijn herinneringen verstrooid
Ben je echt of zie ik je in mijn dromen?
Praat met je lichaam
Ik wil gewoon met je lichaam praten
Omdat het is alsof je je sporen op mijn lichaam hebt achtergelaten
Ik wil gewoon met je lichaam praten
Daglicht, wakker worden, slechte kant
Jij bent niet hier
Flashbacks, zes schoten, vreemden
Handen op mij
Voelt als een visioen dat ik me heb voorgesteld
Was het echt of voelde ik je in mijn dromen?
En nu zijn mijn herinneringen verstrooid
Ben je echt of zie ik je in mijn dromen?
Praat met je lichaam
Ik wil gewoon met je lichaam praten
Omdat het is alsof je je sporen op mijn lichaam hebt achtergelaten
Ik wil gewoon met je lichaam praten
Weet niet of ik de hele nacht op moet blijven
Wachten op een teken
Of laat het aan mijn kussen liggen
Help een beslissing te nemen
Omdat je overal bent
Blijf je in de buurt?
Omdat ik gewoon wil praten
Praat met je lichaam
Ik wil gewoon met je lichaam praten
Omdat het is alsof je je sporen op mijn lichaam hebt achtergelaten
Ik wil gewoon met je lichaam praten (Ooh, ooh)
Praat met je lichaam
Ik wil gewoon met je lichaam praten (Oh-oh-oh)
Want het is alsof je je sporen op mijn lichaam hebt achtergelaten (Mmm)
Ik wil gewoon met je lichaam praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt