Hieronder staat de songtekst van het nummer Lejonhjärta , artiest - Snook, Organism 12 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snook, Organism 12
Inga klappar mot kinden vända, kappan mot vinden
Kämpar tappert tills den dagen jag blir rädd för ett click
Älskar att älska älska, hatar att hata har sett
Satan pågatan och han sänkte sin blick
Den här vägen har bara plats för en person
Ingen kan nånsin knäcka mig om de såskadar min snook
Hata mig fort, älska mig aldrig
Bär påett lejonhjärta — det lämnar mig aldrig
Men det blir som det blir när vi battlar påscen
Bakom mitt leende, där döljer sig ett hjärta av sten
Men gillar ni inte mina principer
Garanterar jag hela världen att jag bär påmassa fler
(Ref)
Nu ska jag ändra påmig
Påtisdag ska jag flytta ut ur mig själv
Och vända andra kinden, dagen ska jag sänka blicken
(Khilen)
Okej, kan du känna tårarna rinna när melodierna når mina fingrar?
Kan du känna fukten påmin tungspets?
Jag är bara en pojke men jag fuckar upp mitt trumset!
Alright, jag lägger korten påbordet, aldrig vänt den där kinden
Aldrig gjort det jag borde, såfort jag får ordet vänder jag vinden
Allt för kantig mot snubbar och burdus när jag pratar med chicksen
Oskar åskar (snart kommer blixten)
Många fjantar hatar mig, men de kan inte skada mig
Har aldrig fått en smäll, inte ens tanken har slagit mig
Men om du ger mig får du se vad det leder till
När den första stenen river sönder vattenytans spegelbild
För det blir som det blir när vi battlar påscen
Bakom den hårda masken döljer sig ett hjärta av sten
Såsvara mig nu — ska ett lejon som ryter i frihet i dagarna sju
byta sitt liv mot ett lamm fängslat av tystnad till sagornas slut?
(Ref)
(Organism 12)
Mitt i rökiga diskussioner, där lever jag
Den fulaste ankungen som sen växte upp och blev en gam
Jag måste spela som att jag kan ta mig i kragen
Glorian var som en badring, jag kan ha den runt magen
Mitt ego sväller, badar in mig själv i brist påvett
Bara ni vaknar nu, ändrar er och slutar hitta fel
Egon sväller, svarar elden som en rikoschett
Raderna talar ju för sig själva som en schizofren
Firar att ni nu nått botten, jag håller en spliff
Alla är fan korta i rocken som Oliver Twist
Försök ta för dig bara, här är ett smörgåsbord
Röster av tomhet som bara skär sig som mjölk och juice
Många bäckar flyter ihop till miljoner
Akta dig innan vi ryker ihop som tvillingtornen
Nu tänker jag sakta såser jag vad pennan min skriver
Att det bästa utav mig finns djupt i mina sämsta sidor
(Ref x2)
Nej du kan ändra pådig
Påtisdag kan du flytta ut ur dig själv
Och vända andra kinden, dagen ska du sänka blicken
Nej du kan ändra pådig
Påtisdag kan du flytta ut ur dig själv
Och vända andra kinden, dagen ska du sänka blicken
Jag är stukad och kaxig, jag tror du har rätt
Organism 12 — den största personen du sett
Jag är liten men jag är kaxig, jag tror du har rätt
Jag är den största personen du sett
Geen klopjes op de wang gedraaid, jas tegen de wind
Dapper vechten tot de dag dat ik bang word voor een klik
Liefde om liefde lief te hebben, haat om te haten hebben gezien
Satan op straat en hij sloeg zijn blik neer
Deze weg heeft slechts plaats voor één persoon
Niemand kan me ooit kraken als ze mijn snook zo verwonden
Haat me snel, hou nooit van me
Draag een leeuwenhart - het verlaat me nooit
Maar het zal zijn zoals het zal zijn wanneer we strijden op het podium
Achter mijn glimlach gaat een hart van steen schuil
Maar je houdt niet van mijn principes
Ik garandeer de hele wereld dat ik nog veel meer bij me heb
(referentie)
Nu ga ik van gedachten veranderen
Op dinsdag ga ik uit mezelf stappen
En keer de andere wang toe, de dag dat ik mijn blik zal neerslaan
(Khilen)
Oké, voel je de tranen stromen terwijl de deuntjes mijn vingers bereiken?
Voel je het vocht op het puntje van mijn tong?
Ik ben nog maar een jongen, maar ik ben mijn drumstel aan het verkloten!
Oké, ik leg de kaarten op tafel, keer die wang nooit toe
Nooit gedaan wat ik zou moeten doen, zodra ik het woord krijg draai ik de wind om
Veel te hoekig richting dudes en burdus als ik met de chicks praat
Oskar dondert (binnenkort zal de bliksem komen)
Veel eikels haten me, maar ze kunnen me geen pijn doen
Nooit een klap gehad, zelfs de gedachte kwam niet bij me op
Maar als je me geeft, zul je zien waar het toe leidt
Als de eerste steen het spiegelbeeld van het wateroppervlak breekt
Omdat het zal zijn zoals het zal zijn wanneer we strijden op het podium
Achter het harde masker gaat een hart van steen schuil
Dus antwoord me nu - zal een leeuw brullen in vrijheid in de dagen zeven
zijn leven ruilen voor een lam gevangen door stilte tot het einde van het sprookje?
(referentie)
(organisme 12)
Temidden van rokerige discussies, daar woon ik
Het lelijkste eendje dat toen opgroeide tot gier
Ik moet spelen alsof ik bij de halsband kan komen
De Gloria was als een badring, ik kan hem om mijn buik dragen
Mijn ego zwelt op en baadt mezelf in een gebrek aan wijsheid
Alleen jullie worden nu wakker, verander jezelf en stop met het vinden van fouten
Het ego zwelt op, het vuur reageert als een ricochet
De regels spreken tenslotte voor zich als een schizofreen
Om te vieren dat je nu de bodem hebt bereikt, houd ik een joint vast
Iedereen is verdomd kort in de rots zoals Oliver Twist
Neem het maar zelf, hier is een smorgasbord
Stemmen van leegte die snijden als melk en sap
Vele stromen vloeien samen tot miljoenen
Pas op voordat we instorten zoals de Twin Towers
Nu denk ik langzaam na, ik zie wat mijn pen schrijft
Dat het beste van mij diep in mijn slechtste kanten zit
(Referentie x2)
Nee, je kunt van gedachten veranderen
Op dinsdag kun je uit jezelf stappen
En keer de andere wang toe, de dag dat je je blik neerslaat
Nee, je kunt van gedachten veranderen
Op dinsdag kun je uit jezelf stappen
En keer de andere wang toe, de dag dat je je blik neerslaat
Ik ben verstuikt en eigenwijs, ik denk dat je gelijk hebt
Organisme 12 - de grootste persoon die je ooit hebt gezien
Ik ben klein maar eigenwijs, ik denk dat je gelijk hebt
Ik ben de grootste persoon die je hebt gezien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt