Hieronder staat de songtekst van het nummer Аниме , artiest - СЛОТ met vertaling
Originele tekst met vertaling
СЛОТ
Она одна смотрела аниме в кино
Она влюбилась в мальчика без кимоно
(Она) забросила билет, рисует его силуэт
(Она) теперь на все билеты у нее один ответ
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Да, я влюбилась в аниме, е-е,
А он в ответ ни «бе», ни «ме», е-е,
А я ему свои секреты рассказала-ла
И чтобы было все OK, е-е
Наивней и смешней, е-е
Я дверь в реальный мир нарисовала-ла
Она вся потерялась в интернет-сети
Она пытается его контакт найти
(Она) все время представляет песню под своим окном
(Она) и как они танцуют до утра на выпускном
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Да, я влюбилась в аниме, е-е,
А он в ответ ни «бе», ни «ме», е-е,
А я ему свои секреты рассказала-ла
И чтобы было все OK, е-е
Наивней и смешней, е-е
Я дверь в реальный мир нарисовала-ла
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Я в нарисованной зиме
И без тебя тут как в тюрьме
В этом аниме мне не найти такую
Вокруг как будто ни души
В моих руках карандаши
И я рисую, я давно тебя рисую
Да, я влюбилась в аниме, е-е,
А он в ответ ни «бе», ни «ме», е-е,
А я ему свои секреты рассказала-ла
И чтобы было все OK, е-е
Наивней и смешней, е-е
Я дверь в реальный мир нарисовала-ла
Аниме, е-е
Аниме, е-е
Аниме, е-е
Аниме, е-е
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Ze keek alleen anime in de bioscoop
Ze werd verliefd op een jongen zonder kimono
(Ze) liet het kaartje achter, tekent zijn silhouet
(Ze) nu heeft ze één antwoord voor alle tickets
Hey-la-la-la-la-la-la-lai!
Ja, ik werd verliefd op anime, yeah
En hij antwoordde noch "zijn", noch "mij", e-e,
En ik vertelde hem mijn geheimen la
En om alles in orde te maken, e-e
Naïever en grappiger, e-e
Ik trok de deur naar de echte wereld la
Ze is helemaal verdwaald op internet
Ze probeert zijn contactpersoon te vinden.
(Ze) presenteert de hele tijd een lied onder haar raam
(Zij) en hoe ze dansen tot de ochtend bij het afstuderen
Hey-la-la-la-la-la-la-lai!
Ja, ik werd verliefd op anime, yeah
En hij antwoordde noch "zijn", noch "mij", e-e,
En ik vertelde hem mijn geheimen la
En om alles in orde te maken, e-e
Naïever en grappiger, e-e
Ik trok de deur naar de echte wereld la
Hey-la-la-la-la-la-la-lai!
Ik ben in een geschilderde winter
En zonder jou is het als in de gevangenis
Ik kan er geen vinden in deze anime
Het is alsof er geen ziel in de buurt is
Potloden in mijn handen
En ik teken, ik teken jou al heel lang
Ja, ik werd verliefd op anime, yeah
En hij antwoordde noch "zijn", noch "mij", e-e,
En ik vertelde hem mijn geheimen la
En om alles in orde te maken, e-e
Naïever en grappiger, e-e
Ik trok de deur naar de echte wereld la
Anime, uh
Anime, uh
Anime, uh
Anime, uh
Hey-la-la-la-la-la-la-lai!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt