Hieronder staat de songtekst van het nummer Right or Wrong , artiest - Sloan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sloan
Ten years ahead of our time
Or about one year behind
Sometimes it tends to get to me
But don’t dare bite the hand that leads
To the light
Of renown
It’s a battle that won’t make any sound
Either you’re with us
Or you’re not
Sometimes lately I just wanna be caught
Right or wrong
We’re breaking their hearts again
Wonder what you’re waiting for
Right or wrong
We’re breaking their hearts again now
Yeah now
Yeah now
This one’s for the girls
There’s no particular one in the world
'Til I got a glimpse of what could be
I was shocked by what I couldn’t forsee
And in spite
Of the times
I never really wanna come round
You’re always with me
When you’re not
Lights are up, we’re all gonna be caught
Right or wrong
You’re breaking our hearts again
Wonder what you’re waiting for
Right or wrong
You’re breaking our hearts again now
Yeah now
Yeah now
Mysterious missives, not unlike a dream
Sooner or later we’ll be singing for free
Right or wrong
We’re breaking their hearts again now
Yeah now
Yeah now
Right or wrong
We’re breaking their hearts again
Wonder what you’re waiting for
Right or wrong
We’re breaking their hearts again now
Yeah now
Yeah now
Right or wrong
Right or wrong
Right or wrong
Onze tijd tien jaar vooruit
Of ongeveer een jaar achter
Soms heeft het de neiging om me te raken
Maar durf niet in de hand te bijten die leidt
Naar het licht
van bekendheid
Het is een strijd die geen geluid zal maken
Of je bent bij ons
Of je bent niet
Soms wil ik de laatste tijd gewoon betrapt worden
Goed of fout
We breken hun harten weer
Vraag me af waar je op wacht
Goed of fout
We breken hun harten nu weer
Ja nu
Ja nu
Deze is voor de meiden
Er is niemand in de wereld
Tot ik een glimp kreeg van wat zou kunnen zijn
Ik schrok van wat ik niet kon voorzien
En ondanks
Van de tijd
Ik wil nooit echt langskomen
Je bent altijd bij me
Wanneer je niet bent
De lichten zijn aan, we worden allemaal betrapt
Goed of fout
Je breekt onze harten weer
Vraag me af waar je op wacht
Goed of fout
Je breekt onze harten nu weer
Ja nu
Ja nu
Mysterieuze missives, niet anders dan een droom
Vroeg of laat zullen we gratis zingen
Goed of fout
We breken hun harten nu weer
Ja nu
Ja nu
Goed of fout
We breken hun harten weer
Vraag me af waar je op wacht
Goed of fout
We breken hun harten nu weer
Ja nu
Ja nu
Goed of fout
Goed of fout
Goed of fout
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt