Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wanna Thank You , artiest - Sloan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sloan
You had the best of intentions now
But the bad inventions let us down
And now it’s gone
Who really cares if we ever find a home?
Yeah, yeah
I wanna thank you
Thank you for all the times we had
Too bad there’s no more money, next part ain’t so funny
Everybody’s leaving, it seems to be the season
When your thoughts return to home
Can’t you see that I’d rather be alone, yeah, yeah
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long, see you sometime
Well, let me know if you’re back this way again
We’ll sing a song that reminds us of our friend
Ba-ba, ba da ba da da
Ba-ba, ba da ba da da…
I wanna thank you
You know all those times don’t seem so bad
We live in a reflection, eliminate detection
As well as rhyme or reason, we always aim to please them
And my thoughts begin to roam
Still I think I’d rather be alone, yeah, yeah
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long, see you sometime
Goodbye, so long…
Je had nu de beste bedoelingen
Maar de slechte uitvindingen lieten ons in de steek
En nu is het weg
Wat maakt het uit of we ooit een huis vinden?
Jaaa Jaaa
Ik wil je bedanken
Bedankt voor alle keren dat we hadden
Jammer dat er geen geld meer is, het volgende deel is niet zo grappig
Iedereen gaat weg, het lijkt het seizoen te zijn
Wanneer je gedachten terugkeren naar huis
Zie je niet dat ik liever alleen zou zijn, yeah, yeah
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Laat het me weten als je weer deze kant op bent
We zingen een lied dat ons aan onze vriend doet denken
Ba-ba, ba da ba da da
Ba-ba, ba da ba da da...
Ik wil je bedanken
Je weet dat al die tijden niet zo slecht lijken
We leven in een reflectie, elimineren detectie
Naast rijm of reden, streven we er altijd naar om ze te plezieren
En mijn gedachten beginnen te dwalen
Toch denk ik dat ik liever alleen zou zijn, yeah, yeah
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot ziens, tot een keer
Tot ziens, tot zo lang...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt