Hieronder staat de songtekst van het nummer December 25 , artiest - Sloan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sloan
It’s the top of the hour
Snow covered tower
I’m countin' the bells in the dark
There’s a light on your porch
Should I carry this torch
Could brighten that point pleasant park
But maybe changed her mind
Are you spendin' that winter abroad
On a last minute check
Compare that etiquette
To a snowball thrown by the gods
Coulda swore I saw your mother
I should’ve asked her
If you were still alive
Coulda swore I saw your sweater
Would you have worn it?
December 25
But lately 'tis the season
I feel like my heart lost its mind
Well we shivered in the sleigh
Overcast Christmas day
You still have the card that I signed
See you, see you, see you next year
Coulda swore I saw your mother
I should’ve asked her
If you were still alive
Coulda swore I saw your sweater
Would you have worn it?
December 25
On top of the tower
Snow covered tower
Still countin' the bells in the dark
Until you arrive
Coulda swore I saw your mother
I should’ve asked her
If you were still alive
And even if the snow’s beginning girl
Would you make the drive?
Coulda swore I saw your mother
I should’ve asked her
If you were still alive
If you still have your sweater
Remember to wear it
December 25
December 25
December 25
December 25
Het is het hoogtepunt van het uur
Met sneeuw bedekte toren
Ik tel de klokken in het donker
Er is een licht op je veranda
Moet ik deze fakkel dragen?
Zou dat punt aangenaam park kunnen opfleuren
Maar misschien is ze van gedachten veranderd
Breng je die winter door in het buitenland?
Op een last-minute check
Vergelijk die etiquette
Naar een sneeuwbal gegooid door de goden
Zou ik kunnen zweren dat ik je moeder heb gezien?
Ik had het haar moeten vragen
Als u nog leefde
Zou zweren dat ik je trui zag
Zou jij het hebben gedragen?
25 december
Maar de laatste tijd is het het seizoen
Ik heb het gevoel dat mijn hart zijn verstand verloren heeft
Nou, we huiverden in de slee
Bewolkte eerste kerstdag
Je hebt nog steeds de kaart die ik heb ondertekend
Tot ziens, tot ziens, tot volgend jaar
Zou ik kunnen zweren dat ik je moeder heb gezien?
Ik had het haar moeten vragen
Als u nog leefde
Zou zweren dat ik je trui zag
Zou jij het hebben gedragen?
25 december
Bovenop de toren
Met sneeuw bedekte toren
Tel nog steeds de klokken in het donker
Tot je aankomt
Zou ik kunnen zweren dat ik je moeder heb gezien?
Ik had het haar moeten vragen
Als u nog leefde
En zelfs als de sneeuw begint meisje
Zou jij de rit maken?
Zou ik kunnen zweren dat ik je moeder heb gezien?
Ik had het haar moeten vragen
Als u nog leefde
Als je je trui nog hebt
Vergeet niet om het te dragen
25 december
25 december
25 december
25 december
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt