Hieronder staat de songtekst van het nummer Living with the Masses , artiest - Sloan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sloan
Living with the masses
Will always get you down
And next to me they’re teaching classes
On how to really bring me down
I never asked for a neighbour like you
To run around and around like a wrecking ball
Is there some renovating you should do
Maybe you should cut in the dark with your table saw
Always going faster
Than the others down the road
You should bring out the sandblaster, whoa-oh
So I can really hear your workload
I never asked for a neighbour like you
To run around and around like a wrecking ball
There’s so many other people just like you
You’re like the sights and the sounds of a nuclear war
The bomb-bay doors are opening
(Bomb-bay doors)
And soon they will be falling all around
The bomb-bay doors are opening
(Bomb-bay doors)
And soon they will be falling all around
Leven met de massa
Zal je altijd naar beneden halen
En naast mij geven ze lessen
Over hoe je me echt naar beneden haalt
Ik heb nooit om een buurman zoals jij gevraagd
Om rond en rond te rennen als een sloopkogel
Is er wat te renoveren?
Misschien moet je in het donker zagen met je tafelzaag
Altijd sneller gaan
Dan de anderen op de weg
Je zou de zandstraler tevoorschijn moeten halen, whoa-oh
Dus ik kan je werklast echt horen
Ik heb nooit om een buurman zoals jij gevraagd
Om rond en rond te rennen als een sloopkogel
Er zijn zoveel andere mensen zoals jij
Je bent als de bezienswaardigheden en de geluiden van een nucleaire oorlog
De deuren van de bommenruim gaan open
(Bommenruim deuren)
En binnenkort vallen ze overal om zich heen
De deuren van de bommenruim gaan open
(Bommenruim deuren)
En binnenkort vallen ze overal om zich heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt