Junior Panthers - Sloan

You touched my hand

I’m not a fan

You held a dance in your basement

The mirror ball

The horse’s stall

There was no arrangement

You’re so thin

Where’ve you been

I never got the chance to tell you

Yes or no

I let it go too long

Alright

Ooooh…

Out and about with the Junior Panthers

And now I’m riding on the back

Looking over your shoulder

So you’ll know I’m there

I forgot to signal right

Now I’m running the red light

What about your sister, I often miss her

But I see her more than you

Now I see you

I don’t see you at all

In the mirror ball

Ooooh…

Je hebt mijn hand aangeraakt

Ik ben geen fan

Je hebt een dans gehouden in je kelder

De spiegelbol

De stal van het paard

Er was geen afspraak

Je bent zo mager

Waar was je

Ik heb nooit de kans gehad om het je te vertellen

Ja of nee

Ik heb het te lang laten duren

Akkoord

Ooooh…

Op pad met de Junior Panthers

En nu rijd ik op de rug

Over je schouder meekijken

Zodat je weet dat ik er ben

Ik ben vergeten naar rechts te wijzen

Nu rij ik door het rode licht

En je zus, ik mis haar vaak

Maar ik zie haar meer dan jij

Nu zie ik je

Ik zie je helemaal niet

In de spiegelbol

Ooooh…