I'm Not a Kid Anymore - Sloan
С переводом

I'm Not a Kid Anymore - Sloan

Альбом
Parallel Play
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
146010

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not a Kid Anymore , artiest - Sloan met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Not a Kid Anymore "

Originele tekst met vertaling

I'm Not a Kid Anymore

Sloan

Оригинальный текст

Once upon a time I was on the scene

An attitude and a jacket of jean

These days I’m up to my ass in routine

Another day another dollar

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I relied heavily on Styx and Stones

Not so much Styx once I heard the Ramones

I got a job at Anna Gramma Loans

We worked the other 9 to 5

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

Shacking up gals — live in delusion

A lot of crying out loud — state of confusion

Settled down now — heavy seclusion

Decided I’m proud — the only conclusion

As out of touch as I’ve ever been

On the dangerous side of super keen

Scariest thing about my Halloween

Is that November’s rent is due

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

I’m not a kid anymore

Перевод песни

Er was eens op het toneel

Een houding en een spijkerjasje

Tegenwoordig ben ik tot mijn kont in routine

Een andere dag, een andere dollar

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik leunde zwaar op Styx en Stones

Niet zozeer Styx toen ik de Ramones hoorde

Ik heb een baan bij Anna Gramma Loans

We werkten de andere 9 tot 5

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Meisjes in elkaar slaan — leef in waanvoorstellingen

Veel hardop huilen — staat van verwarring

Nu tot rust gekomen — zware afzondering

Besloten dat ik trots ben — de enige conclusie

Zo onbereikbaar als ik ooit ben geweest

Aan de gevaarlijke kant van super scherp

Het engste aan mijn Halloween

Is de huur van november verschuldigd?

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Ik ben geen kind meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt