Cheap Champagne - Sloan
С переводом

Cheap Champagne - Sloan

Альбом
Parallel Play
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
166050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cheap Champagne , artiest - Sloan met vertaling

Tekst van het liedje " Cheap Champagne "

Originele tekst met vertaling

Cheap Champagne

Sloan

Оригинальный текст

I’ve got a way

To think everyone around me’s crazy

I’ve got a way

To think everything that’s bad gets worse

I’ve got a way

To push it down deep inside me

I’ve got a way

To fill it all up 'til it bursts

I’ve got a way

To stare into it 'til it’s blinding

I’ve got a way

To ignite the flame

And burn for it

Hey

I’ve got a barbed wire heart

And you can’t handle it

I like to tear it apart

But you can’t handle it

I got the hair-trigger guilt

And you can’t handle it

I’d like to crank it full tilt

And you can’t handle it

And the hands I shake

Are the backs I break

And all the people I meet

They don’t know what to make

Of what they’ve seen in me

And what they think it should be

I’ve got the loud, proud volume freaks

That just shriek in my head

All this I’ve gotta say to you

Cause I just want to let you know

All these things I’m saying to you

Cause I need to

Yeah, I want to

I want to walk through the fire

Walk through the fire

And burn for it

Walk through the fire

Walk through the fire

And burn for it

I want to walk through the fire

Walk through the fire

And burn for it

Burn

Перевод песни

Ik heb een manier

Om te denken dat iedereen om me heen gek is

Ik heb een manier

Om te denken dat alles wat slecht is erger wordt

Ik heb een manier

Om het diep in mij naar binnen te duwen

Ik heb een manier

Om alles te vullen tot het barst

Ik heb een manier

Om erin te staren tot het verblindend is

Ik heb een manier

Om de vlam te ontsteken

En brand ervoor

Hoi

Ik heb een prikkeldraadhart

En je kunt het niet aan

Ik scheur het graag uit elkaar

Maar je kunt het niet aan

Ik heb het haar-trigger-schuldgevoel

En je kunt het niet aan

Ik wil hem volledig kantelen

En je kunt het niet aan

En de handen die ik schud

Zijn de ruggen die ik breek?

En alle mensen die ik ontmoet

Ze weten niet wat ze moeten maken

Van wat ze in mij hebben gezien

En wat ze denken dat het zou moeten zijn

Ik heb de luide, trotse volumefreaks

Dat giert gewoon door mijn hoofd

Dit alles moet ik je zeggen

Want ik wil je even laten weten

Al deze dingen die ik tegen je zeg

Omdat ik moet

Ja, ik wil

Ik wil door het vuur lopen

Loop door het vuur

En brand ervoor

Loop door het vuur

Loop door het vuur

En brand ervoor

Ik wil door het vuur lopen

Loop door het vuur

En brand ervoor

Brandwond

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt