All of the Voices - Sloan

That’s me swimming in molasses

Uphill glasses

Take turns seeing who’s the fastest

Surprise

But all of the voices inside me are free

All of the voices inside me are free

This game is such a waste of my time

It takes quarters out my pocket of dimes

You keep drying, should’ve left you behind

To sink and drown with all the new friends you’ve found

All of the choices you made are killing me

All of the choices you made are killing me

All of the voices inside me are free

All of the voices inside me are free

Are free

That’s me, that’s me

Trying to swim uphill again, hill again

Hill again

All of the voices inside me are free

All of the voices inside me are free

All of the voices…

All of the voices…

Dat ben ik die in melasse zwemt

Bergop bril

Kijk om de beurt wie de snelste is

Verrassing

Maar alle stemmen in mij zijn vrij

Alle stemmen in mij zijn gratis

Deze game is zo zonde van mijn tijd

Het kost kwartjes uit mijn zak dubbeltjes

Je blijft drogen, had je achter moeten laten

Om te zinken en te verdrinken met alle nieuwe vrienden die je hebt gevonden

Alle keuzes die je hebt gemaakt, maken me kapot

Alle keuzes die je hebt gemaakt, maken me kapot

Alle stemmen in mij zijn gratis

Alle stemmen in mij zijn gratis

Zijn vrij

Dat ben ik, dat ben ik

Weer bergop proberen te zwemmen, weer heuvel op

Weer heuvel

Alle stemmen in mij zijn gratis

Alle stemmen in mij zijn gratis

Alle stemmen…

Alle stemmen…