Hieronder staat de songtekst van het nummer Не про лето , artiest - SLIMUS, Костя Бес met vertaling
Originele tekst met vertaling
SLIMUS, Костя Бес
Не люблю холод, вьюгу и позднюю осень
Люблю расположиться под кронами сосен
Чёрные глаза валят из той A8
Вспотели любители бордовых мокасин
Гондонам спасибо, вцени алгоритм
Как умножать на 3, когда другим не видно
Да так, чтоб не обидно, чтобы не то, что кинул
А то все на ксивах и совести не видно
J.Lo тут пляшет на корпоративах
Пока Русский алюминий отжимает активы
Дорожает бензин, Hummer-ы и лимузины
Лютые зимы.
Накинь шиншиллу красиво
Я тут на бит накину, чтобы понятно было
Как наша субмарина курсирует.
Москва — не Россия
Карасей ловят на крючки, золотые схемы не просты
Крутятся как диски литые
Посадка низко, в кресле как министр
Едем не быстро, зато быстро мыслим
Юристы ищут смысл в буквах и числах
Экономисты знают, как грязное сделать чистым
Чисто для своих в эфире москали
Горят фонари, с аренды отломи
Жизни имеет шипы как в Калине красной
Евро или баксы — да похуй в чём купаться
Это не про лето, это не об этом
Не про шорты и кеды, не про порошок в пакетах
Мне как-то похуй с кем ты и где ты
Замерзаешь под снегом, очки спасают от света
Это не про лето, это не об этом
Не про шорты и кеды, не про порошок в пакетах
Мне как-то похуй с кем ты и где ты
Замерзаешь под снегом, очки спасают от света
Вроде поздно пить Боржоми, когда почки сдохли, –
Так говорят нам доктора, но всё приходит с возрастом
Так у кого-то пролетела молодость,
А кто-то до сих пор закидывает рюмку водки с гордостью
Минздрав предупреждал, но всё, походу, в воздух
Я тут нетрезвого включил, мне просто стрёмно за детей становится
Тут не поможет ваш закон, хоть закрывайся в восемь
Один хуй, окошко откроется после
А вообще, на дворе далеко не осень
А я тут тему такую поднял, сейчас лето, ты понял?
Две тысячи двенадцатый год, мне двадцать восемь
И мне по кайфу выпить водки с Козырем, только чтобы всё культурно
Как у Пушкина в прозе.
Величают Бесом Костей
Я пишу не только лирику и не только сопли для девочек с косами
И на фотографиях может показаться, что я несерьёзный
На улице солнце, на улице поздно
На моей улице у меня всегда всё стабильно и ровно
Подтягивайся завтра с пивком на воблу
Вспомним старое, может, обсудим новое
Замутили фиток вот такой вот с Раскольниковым (замутили)
Такой вот, про лето бля
Это не про лето, это не об этом
Не про шорты и кеды, не про порошок в пакетах
Мне как-то похуй с кем ты и где ты
Замерзаешь под снегом, очки спасают от света
Это не про лето, это не об этом
Не про шорты и кеды, не про порошок в пакетах
Мне как-то похуй с кем ты и где ты
Замерзаешь под снегом, очки спасают от света
Ik hou niet van kou, sneeuwstorm en late herfst
Ik zit graag onder de kruinen van dennen
Zwarte ogen rollen uit die A8
Sweat lovers bordeauxrode mocassins
Bedankt Gondons, waardeer het algoritme
Hoe te vermenigvuldigen met 3 als anderen het niet kunnen zien
Ja, zodat het niet aanstootgevend is, zodat het niet is wat hij gooide
En dan staat alles op de ksivs en is het geweten niet zichtbaar
J.Lo danst hier op bedrijfsfeesten
Terwijl Russisch aluminium activa uitperst
Duurdere benzine, Hummers en limousines
Strenge winters.
Gooi een chinchilla prachtig op
Ik zal hier een stukje gooien om het duidelijk te maken
Hoe onze onderzeeër vaart.
Moskou is Rusland niet
Karpers worden aan haken gevangen, gouden schema's zijn niet eenvoudig
Draaiend als lichtmetalen velgen
Laag landen, in de stoel als een minister
We rijden niet snel, maar we denken snel
Advocaten zoeken naar betekenis in letters en cijfers
Economen weten hoe ze het vuile schoon moeten maken
Puur voor hun on-the-air Moskovieten
De lantaarns branden, breek de huur af
Het leven heeft doornen zoals in Kalina rood
Euro's of dollars - fuck waar je in moet zwemmen
Het gaat niet om de zomer, daar gaat het niet om
Niet over korte broeken en sneakers, niet over poeder in tassen
Het kan me op de een of andere manier geen fuck schelen met wie je bent en waar je bent
Je bevriest onder de sneeuw, de bril beschermt je tegen het licht
Het gaat niet om de zomer, daar gaat het niet om
Niet over korte broeken en sneakers, niet over poeder in tassen
Het kan me op de een of andere manier geen fuck schelen met wie je bent en waar je bent
Je bevriest onder de sneeuw, de bril beschermt je tegen het licht
Het lijkt te laat om Borjomi te drinken als de nieren dood zijn, -
Dat is wat de doktoren ons vertellen, maar alles komt met de jaren
Zo vloog iemands jeugd voorbij,
En iemand gooit nog steeds trots een glas wodka
Het ministerie van Volksgezondheid waarschuwde, maar dat is het, wandelen, in de lucht
Ik zette de dronkaard hier aan, ik word gewoon dom voor de kinderen
Uw wet helpt hier niet, zelfs niet om acht uur
Eén lul, daarna gaat het raam open
Over het algemeen is het verre van herfst in de tuin
En hier heb ik zo'n onderwerp aan de orde gesteld, nu is het zomer, begrijp je?
2012, ik ben achtentwintig
En ik drink graag wodka met Kozyr, zodat alles cultureel is
Zoals Poesjkin in proza.
Ze noemen het de Demon of Bones
Ik schrijf niet alleen teksten en niet alleen snot voor meisjes met vlechten
En op de foto's lijkt het misschien dat ik niet serieus ben
Het is zonnig buiten, het is laat buiten
In mijn straat heb ik altijd alles stabiel en soepel
Trek morgen op met een biertje op de kakkerlak
Laten we het oude onthouden, misschien bespreken we het nieuwe
Ze hebben zo'n phytok vertroebeld met Raskolnikov (vertroebeld)
Zoals dit, over de verdomde zomer
Het gaat niet om de zomer, daar gaat het niet om
Niet over korte broeken en sneakers, niet over poeder in tassen
Het kan me op de een of andere manier geen fuck schelen met wie je bent en waar je bent
Je bevriest onder de sneeuw, de bril beschermt je tegen het licht
Het gaat niet om de zomer, daar gaat het niet om
Niet over korte broeken en sneakers, niet over poeder in tassen
Het kan me op de een of andere manier geen fuck schelen met wie je bent en waar je bent
Je bevriest onder de sneeuw, de bril beschermt je tegen het licht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt