Hieronder staat de songtekst van het nummer Обратно В Море , artiest - SLIMUS met vertaling
Originele tekst met vertaling
SLIMUS
Куплет 1:
Девочка с севера раскрасила мою радугу серого
Минусы к плюсам, будто пару подбирала Гузеева
И показалось, что всё стало вдруг по-новому сделано
Золотая рыбка здесь, хоть у меня не было невода
И я не ждал погоды у моря, мне было некогда,
Но ты пришла в мой замок, отворив двери со скрежетом
Много смайлов и картинок про любовь по сети
Я улыбался, хоть и прусь под другой позитив
Ходишь словно под ногами ковром васильки (васильки)
Я думал, что наша песня будет длиннее альбома LP (LP)
Впечатлил твоих подруг, резал круги язык во рту
Ты светила так, что я не видел свою слепоту
При плохой игре хорошая мина
И я не знал, как много милых секретов хранит твоя мобила
И чья машина возила ночью тусить в квартиру?
Ты не такая?
Да, рыба.
Ты золотая с виду
Просишь «Прости», руку подносишь к груди
Говоришь много слов, ведь пиздёж приносит рубли
Так что прощай, девочка с севера, знай!
Лучшие дни не забудутся первыми, как ты не забудешься спереди
Припев:
Обратно в море, я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
(Обратно в море)
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Куплет 2:
Выпив две без сахара, увезу в ковре тебя за город
В мозгах спокойно, ведь живой ты всё время их трахала
Птицы поют будто спятили, тихая заводь на навигаторе
И ты прекрасна как в тот день, когда мы встретились взглядами
Была весна, где-то играла «Love is love»
Ты рядом в платье плавно шла, было радужно,
Но ты научилась врать, и тебя заберёт вода
Идешь на дно внутри ковра, в пучине волн такая одна (такая одна, такая одна)
Припев:
Обратно в море, я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
(Обратно в море)
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Я вернул тебя обратно в море
Аутро:
Обратно в море…
Обратно в море…
Обратно в море…
Обратно в море…
Vers 1:
Een meisje uit het noorden schilderde mijn regenboog van grijs
Nadelen van pluspunten, alsof Guzeeva er een paar heeft opgepikt?
En het leek alsof alles ineens op een nieuwe manier werd gedaan
De goudvis is hier ook al had ik geen net
En ik wachtte niet op het weer aan zee, ik had geen tijd,
Maar je kwam naar mijn kasteel en deed de deuren krakend open
Veel emoticons en afbeeldingen over liefde online
Ik glimlachte, ook al neig ik naar een ander positief
Je loopt als een tapijt van korenbloemen (korenbloemen) onder je voeten
Ik dacht dat ons nummer langer zou zijn dan het album LP (LP)
Onder de indruk van je vriendinnen, sneed cirkels tong in je mond
Je straalde zodat ik mijn blindheid niet zag
Met een slecht spel, een goede mijn
En ik wist niet hoeveel zoete geheimen je mobiel bewaart
En wiens auto reed je 's avonds naar het appartement om rond te hangen?
Ben je niet zo?
Ja, vissen.
Je ziet er gouden uit
Je vraagt "het spijt me", je brengt je hand naar je borst
Je zegt veel woorden, want bullshit levert roebels op
Dus tot ziens, meisje uit het noorden, weet het!
De beste dagen zullen niet als eerste worden vergeten, net zoals jij niet vooraan wordt vergeten
Refrein:
Terug naar de zee, ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
(Terug naar de zee)
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
vers 2:
Nadat ik er twee zonder suiker gedronken heb, neem ik je mee de stad uit in een kleedje
Het is kalm in de hersenen, omdat je de hele tijd in leven was om ze te neuken
De vogels zingen alsof ze gek zijn, een rustig binnenwater op de navigator
En je bent zo mooi als de dag dat we elkaar ontmoetten
Het was lente, ergens speelden ze "Liefde is liefde"
Je liep soepel in een jurk, het was rooskleurig,
Maar je hebt geleerd te liegen, en het water zal je nemen
Je gaat naar de bodem in het tapijt, in de afgrond van golven zo een (zo een, zo een)
Refrein:
Terug naar de zee, ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
(Terug naar de zee)
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
Ik bracht je terug naar de zee
Uitgang:
Terug naar de zee...
Terug naar de zee...
Terug naar de zee...
Terug naar de zee...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt