Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave the Light On , artiest - Sleep On It met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleep On It
This is the worst way to say I’m sorry
The best way to say I’m not
It’s hard to relate when every word you say can’t trace back to what you thought
Every day you can flip away the memories
Did you think that the pain would wash away?
Either way you keep changing up the memories never stay
You say that you’re happy when I’m gone
But I know that I’m the light that you left on
This is the best way to say I’m trying
The worst way to say you’re not
Every mistake, every word I say
Gets thrown, left without a thought
Every day you can try to say what’s best for me
Did you think you could stay another day?
Either way you keep changing up your story
But know this time you’ll never stay
You say that you’re happy when I’m gone
But I know that I’m the light that you left on
You say that you’re happy when I’m gone
But I know that I’m the light that you left on
All alone in a crowded room
I don’t need this, you don’t need this
Is there something I’ve yet to prove?
I don’t need this, I don’t need you
All alone in a crowded room
I don’t need this, you don’t need this
Is there something left to prove?
I don’t need this, I don’t need you
All alone in a crowded room
(You say that you’re happy when I’m gone)
I don’t need this, you don’t need this
Is there something left to prove?
(But I know that I’m the light that you left on)
I don’t need this, I don’t need you
All alone in a crowded room
(You say that you’re happy when I’m gone)
I don’t need this you don’t need this
Is there something left to prove?
(But I know that I’m the light that you left on)
I don’t need this, I don’t need you
Dit is de slechtste manier om te zeggen dat het me spijt
De beste manier om te zeggen dat ik dat niet ben
Het is moeilijk om te relateren als elk woord dat je zegt niet kan worden herleid tot wat je dacht
Elke dag kun je de herinneringen wegknippen
Dacht je dat de pijn zou wegspoelen?
Hoe dan ook, je blijft veranderen de herinneringen blijven nooit
Je zegt dat je blij bent als ik weg ben
Maar ik weet dat ik het licht ben dat je aan hebt gelaten
Dit is de beste manier om te zeggen dat ik het probeer
De slechtste manier om te zeggen dat je dat niet bent
Elke fout, elk woord dat ik zeg
Wordt gegooid, zonder erbij na te denken
Elke dag kun je proberen te zeggen wat het beste voor me is
Dacht je dat je nog een dag kon blijven?
Hoe dan ook, je blijft je verhaal veranderen
Maar weet dat je deze keer nooit zult blijven
Je zegt dat je blij bent als ik weg ben
Maar ik weet dat ik het licht ben dat je aan hebt gelaten
Je zegt dat je blij bent als ik weg ben
Maar ik weet dat ik het licht ben dat je aan hebt gelaten
Helemaal alleen in een drukke kamer
Ik heb dit niet nodig, jij hebt dit niet nodig
Is er iets dat ik nog moet bewijzen?
Ik heb dit niet nodig, ik heb jou niet nodig
Helemaal alleen in een drukke kamer
Ik heb dit niet nodig, jij hebt dit niet nodig
Valt er nog iets te bewijzen?
Ik heb dit niet nodig, ik heb jou niet nodig
Helemaal alleen in een drukke kamer
(Je zegt dat je blij bent als ik weg ben)
Ik heb dit niet nodig, jij hebt dit niet nodig
Valt er nog iets te bewijzen?
(Maar ik weet dat ik het licht ben dat je aanliet)
Ik heb dit niet nodig, ik heb jou niet nodig
Helemaal alleen in een drukke kamer
(Je zegt dat je blij bent als ik weg ben)
Ik heb dit niet nodig, jij hebt dit niet nodig
Valt er nog iets te bewijzen?
(Maar ik weet dat ik het licht ben dat je aanliet)
Ik heb dit niet nodig, ik heb jou niet nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt