The Cycle of Always Leaving - Sleep On It

I’ve been trying to forget about you

Find a way to wrap my head around you

Take my time to blur the lines

That define the space between you and I

You’ve got a hold on my heart

And you better believe I’ll be there

You’ve been crying for days

I think I’m wasting away but you don’t care

No you don’t care

So it goes on and on

The cycle of always leaving

And so it goes on and on

Running away from history repeating

Catch my breath and reevaluate

Talk about all the time that we’ll take

Try and find a reason why

You and I never got a chance to try

You’ve got a hold on my heart

And you better believe I’ll be there

(You better believe I’ll be there)

You’ve been crying for days

I think I’m wasting away but you don’t care

(Wasting away but you don’t care)

No you don’t care

So it goes on and on

The cycle of always leaving

And so it goes on and on

Running away from history repeating

Take my time to blur the lines

That define the space between you and I

So it goes on and on

The cycle of always leaving

And so it goes on and on

Running away from history repeating

On and on

The cycle of always leaving

And so it goes on and on

Running away from history repeating

Running away from history repeating

Ik heb geprobeerd je te vergeten

Vind een manier om mijn hoofd om je heen te wikkelen

Neem de tijd om de lijnen te vervagen

Die de ruimte tussen jou en mij bepalen

Je hebt mijn hart vast

En je kunt maar beter geloven dat ik er zal zijn

Je huilt al dagen

Ik denk dat ik aan het wegkwijnen ben, maar het kan je niet schelen

Nee, het maakt je niet uit

Dus het gaat maar door en door

De cyclus van altijd weggaan

En zo gaat het maar door en door

Weglopen van de geschiedenis die zich herhaalt

Kom op adem en evalueer opnieuw

Praat over alle tijd die we zullen nemen

Probeer een reden te vinden waarom

Jij en ik hebben nooit de kans gehad om het te proberen

Je hebt mijn hart vast

En je kunt maar beter geloven dat ik er zal zijn

(Je kunt maar beter geloven dat ik er zal zijn)

Je huilt al dagen

Ik denk dat ik aan het wegkwijnen ben, maar het kan je niet schelen

(Verkwisten maar het kan je niet schelen)

Nee, het maakt je niet uit

Dus het gaat maar door en door

De cyclus van altijd weggaan

En zo gaat het maar door en door

Weglopen van de geschiedenis die zich herhaalt

Neem de tijd om de lijnen te vervagen

Die de ruimte tussen jou en mij bepalen

Dus het gaat maar door en door

De cyclus van altijd weggaan

En zo gaat het maar door en door

Weglopen van de geschiedenis die zich herhaalt

Aan en aan

De cyclus van altijd weggaan

En zo gaat het maar door en door

Weglopen van de geschiedenis die zich herhaalt

Weglopen van de geschiedenis die zich herhaalt