Hieronder staat de songtekst van het nummer Under the Moment , artiest - Sleep On It met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleep On It
What’s the point when I always end up losing days?
Every night I always feel the same
Killing time justifying the lie
I’ll be fine if you just give me time
It’s all in my head, I’ll figure it out
The room is on fire and I’m filled with doubt
I’m begging, I’m pleading, could you help me out?
Take my hand, pull me again
From under the moment
Take my hand, I’m hopeless again
Caught up in the moment
But I promise I won’t drag you down
I know that I’ve said this before
And I can’t bear the thought anymore
Killing time justifying my lies
But I swear this time I won’t be fine
It’s all in my head, I’ll figure it out
The room is on fire and I’m filled with doubt
I’m begging, I’m pleading, could you help me out?
Take my hand, pull me again
From under the moment
Take my hand, I’m hopeless again
Caught up in the moment
But I promise I won’t drag you down
Down here with me
Make the most of the time that we’re wasting
Take my hand, pull me again from under the moment
But I promise I won’t drag you down
It’s all in my head, I’ll figure it out
My mind won’t stop spinning and I’m filled with doubt
I’m begging, I’m pleading, won’t you help me out?
Take my hand, pull me again
From under the moment
Take my hand, I’m hopeless again
Caught up in the moment
But I promise I won’t drag you down
Down here with me
Make the most of the time that we’re wasting
Take my hand, pull me again from under the moment
I promise I won’t drag you down
I promise I won’t drag you down
I promise I won’t drag you down
Under the moment
I promise I won’t drag you down
Wat heeft het voor zin als ik altijd dagen verlies?
Elke nacht voel ik me altijd hetzelfde
Tijd doden om de leugen te rechtvaardigen
Het komt goed als je me even de tijd geeft
Het zit allemaal tussen mijn oren, ik kom er wel uit
De kamer staat in brand en ik zit vol twijfel
Ik smeek, ik smeek, kun je me helpen?
Pak mijn hand, trek me weer
Van onder het moment
Pak mijn hand, ik ben weer hopeloos
Gevangen in het moment
Maar ik beloof dat ik je niet naar beneden zal slepen
Ik weet dat ik dit al eerder heb gezegd
En ik kan de gedachte niet meer verdragen
Tijd doden om mijn leugens te rechtvaardigen
Maar ik zweer dat het deze keer niet goed met me gaat
Het zit allemaal tussen mijn oren, ik kom er wel uit
De kamer staat in brand en ik zit vol twijfel
Ik smeek, ik smeek, kun je me helpen?
Pak mijn hand, trek me weer
Van onder het moment
Pak mijn hand, ik ben weer hopeloos
Gevangen in het moment
Maar ik beloof dat ik je niet naar beneden zal slepen
Hier beneden bij mij
Haal het meeste uit de tijd die we verspillen
Pak mijn hand, trek me weer onder het moment vandaan
Maar ik beloof dat ik je niet naar beneden zal slepen
Het zit allemaal tussen mijn oren, ik kom er wel uit
Mijn geest stopt niet met tollen en ik zit vol twijfel
Ik smeek, ik smeek, wil je me niet helpen?
Pak mijn hand, trek me weer
Van onder het moment
Pak mijn hand, ik ben weer hopeloos
Gevangen in het moment
Maar ik beloof dat ik je niet naar beneden zal slepen
Hier beneden bij mij
Haal het meeste uit de tijd die we verspillen
Pak mijn hand, trek me weer onder het moment vandaan
Ik beloof dat ik je niet naar beneden zal slepen
Ik beloof dat ik je niet naar beneden zal slepen
Ik beloof dat ik je niet naar beneden zal slepen
Onder het moment
Ik beloof dat ik je niet naar beneden zal slepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt