Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Your Breath , artiest - Sleep On It met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleep On It
Tell me what you wanna say
You keep trying to find a way around it but you never really could explain
All the things I couldn’t be
But you never found a way to stay
Now you see me
I’m falling in and out again
I’ve been crawling through the dark but I’m fumbling for light again
Deep down I know that I can change
But I’ll never find a way to say
Hold your breath
Let me see it and then
Just let go
You’ll never get these chances again
Take your time to find what’s inside
And make me feel like I, like I could be alright
Another year, another day
I try to leave it all behind me but I never seem to get away
From all the choices that I made
There’s gotta be another way
Now I’m coming to find
That only eyes open wide
Will ever get the chance to see who I am
And who I’m gonna be
Hold your breath
Let me see it and then
Just let go
You’ll never get these chances again
Take your time to find what’s inside
And make me feel like I, like I could be alright
I’ve been awake for days
Trying to shed all of the weight
I will find my way
But now I’m questioning what would be best for me
What would be best for me
Hold your breath
Let me see it and then
Just let go
You’ll never get these chances again
Hold your breath
Let me see it and then
Just let go
You’ll never get these chances again
Take your time to find what’s inside
And make me feel like I
Take your time to find what’s inside
And make me feel like I, like I could be
Vertel me wat je wilt zeggen
Je blijft proberen er een weg in te vinden, maar je hebt het nooit echt kunnen uitleggen
Alle dingen die ik niet kon zijn
Maar je hebt nooit een manier gevonden om te blijven
Nu zie je mij
Ik val erin en er weer uit
Ik heb door het donker gekropen, maar ik zoek weer naar licht
Diep van binnen weet ik dat ik kan veranderen
Maar ik zal nooit een manier vinden om te zeggen:
Adem inhouden
Laat me het zien en dan
Laat het gewoon gaan
Deze kansen krijg je nooit meer
Neem de tijd om te vinden wat erin zit
En laat me voelen alsof ik, alsof ik in orde zou kunnen zijn
Een ander jaar, een andere dag
Ik probeer het allemaal achter me te laten, maar ik lijk nooit weg te komen
Van alle keuzes die ik heb gemaakt
Er moet een andere manier zijn
Nu kom ik om te vinden
Dat alleen de ogen wijd open gaan
Zal ooit de kans krijgen om te zien wie ik ben
En wie ik ga zijn
Adem inhouden
Laat me het zien en dan
Laat het gewoon gaan
Deze kansen krijg je nooit meer
Neem de tijd om te vinden wat erin zit
En laat me voelen alsof ik, alsof ik in orde zou kunnen zijn
Ik ben al dagen wakker
Proberen om al het gewicht kwijt te raken
Ik zal mijn weg vinden
Maar nu vraag ik me af wat het beste voor mij zou zijn
Wat zou het beste voor mij zijn?
Adem inhouden
Laat me het zien en dan
Laat het gewoon gaan
Deze kansen krijg je nooit meer
Adem inhouden
Laat me het zien en dan
Laat het gewoon gaan
Deze kansen krijg je nooit meer
Neem de tijd om te vinden wat erin zit
En geef me het gevoel dat ik
Neem de tijd om te vinden wat erin zit
En laat me voelen alsof ik, zoals ik zou kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt