A New Way Home - Sleep On It
Hieronder staat de songtekst van het nummer A New Way Home , artiest - Sleep On It met vertaling
Tekst van het liedje " A New Way Home "
Originele tekst met vertaling
A New Way Home
Sleep On It
Оригинальный текст
I’ve been trying to lose myself for a year now
Been trying to find a new way to go back home
I’ve been trying to lose myself for a year now
But I keep finding places to call home
And things that you should know
Like I’ve been looking for the reasons
That you’ve been changing every season
Cause we lost everything we had along the way
This is the heart of every word
(I'm singing, you’re hearing)
This is the soul of every line
(And you’ll find)
The grass is always greener on the other side
And I’m looking out the window trying to find
A splash of color in this grayscale life
Another late night call, eyes are colored rust
Brain is wandering just like it always does
Bones are made of glass and I just can’t shake
All the dissonance that’s flowing through my veins
And I felt the weather change for the better
The kind of cold you fall in love to
And we could fall in love too
This is the heart of every word
(I'm singing, you’re hearing)
This is the soul of every line
(And you’ll find)
The grass is always greener on the other side
And I’m looking out the window trying to find
A splash of color in this grayscale life
So breathe it in and take it slow
This life means more than you know
The time for quiet desperation is over
So breathe it in and take it slow
This life means more than you know
The time for quiet desperation is over
So breathe it in and take it slow
This life means more than you know
The time for quiet desperation is over
So breathe it in and take it slow
This life means more than you know
The time for quiet desperation is over
I’ve been trying to lose myself for a year now
Been trying to find a new way to go back home
Перевод песни
Ik probeer mezelf nu al een jaar te verliezen
Probeerde een nieuwe manier te vinden om terug naar huis te gaan
Ik probeer mezelf nu al een jaar te verliezen
Maar ik blijf plekken vinden om naar huis te bellen
En dingen die je moet weten
Alsof ik de redenen heb gezocht
Dat je elk seizoen verandert
Omdat we onderweg alles zijn kwijtgeraakt
Dit is de kern van elk woord
(Ik zing, jij hoort)
Dit is de ziel van elke regel
(En je zult vinden)
Het gras is altijd groener aan de overkant
En ik kijk uit het raam en probeer te vinden
Een vleugje kleur in dit leven in grijstinten
Nog een nachtelijke oproep, ogen zijn roestkleurig
Hersenen dwalen af zoals altijd
Botten zijn van glas en ik kan gewoon niet schudden
Alle dissonantie die door mijn aderen stroomt
En ik voelde het weer ten goede veranderen
Het soort verkoudheid waar je verliefd op wordt
En we kunnen ook verliefd worden
Dit is de kern van elk woord
(Ik zing, jij hoort)
Dit is de ziel van elke regel
(En je zult vinden)
Het gras is altijd groener aan de overkant
En ik kijk uit het raam en probeer te vinden
Een vleugje kleur in dit leven in grijstinten
Dus adem het in en doe het rustig aan
Dit leven betekent meer dan je weet
De tijd van stille wanhoop is voorbij
Dus adem het in en doe het rustig aan
Dit leven betekent meer dan je weet
De tijd van stille wanhoop is voorbij
Dus adem het in en doe het rustig aan
Dit leven betekent meer dan je weet
De tijd van stille wanhoop is voorbij
Dus adem het in en doe het rustig aan
Dit leven betekent meer dan je weet
De tijd van stille wanhoop is voorbij
Ik probeer mezelf nu al een jaar te verliezen
Probeerde een nieuwe manier te vinden om terug naar huis te gaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt