Hieronder staat de songtekst van het nummer The Pact , artiest - Slaves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slaves
I’m gonna let you in on a secret, I’m so afraid
Of letting my skeletons out, so I bottle them in
But I know it’s gonna get out in the worst way, so I gave in
Now I’m gonna be an open book for you to read
The longer I stay numb, the longer I don’t have to think much
I never have to think about my father and how he walked out on us
How I barely know my mother, for that I’m ashamed
Afraid of what they think of me, so I stay away
Let’s make a pact right here, right now
You keep your hopes up that I can change
Well I stay honest, you do the same
I’ll keep my purpose, you keep your faith
That we can get through this
These tougher days
These tougher days
I always felt that you won’t understand
So I bled out quietly
The medicine held my hand
And made me feel like I can stand up
The toll it’s taking on my chest now
Bridges burning and chances left out
List of things that I regret now
Build up this resentment
The longer I stay numb, the longer I don’t have to think much
Never have to think about my father and how he walked out on us
How I barely know my mother, for that I’m ashamed
Afraid of what they think of me, so I stay away
You keep your hopes up that I can change
Well I stay honest, you do the same
I’ll keep my purpose, you keep your faith
That we can get through this
These tougher days
Listen, let’s make a pact right here, right now
Let’s make a pact right here, right now
You keep your hopes up that I can change
Well I stay honest, you do the same
I’ll keep my purpose, you keep your faith
That we can get through this
These tougher days
Ik ga je een geheim vertellen, ik ben zo bang
Om mijn skeletten eruit te laten, dus ik bottel ze in
Maar ik weet dat het er op de slechtste manier uit zal komen, dus gaf ik toe
Nu ga ik een open boek voor je zijn om te lezen
Hoe langer ik verdoofd blijf, hoe langer ik niet veel hoef na te denken
Ik hoef nooit aan mijn vader te denken en hoe hij bij ons wegliep
Hoe ik mijn moeder amper ken, daarvoor schaam ik me
Bang voor wat ze van me denken, dus ik blijf weg
Laten we hier en nu een pact sluiten
Je blijft hopen dat ik kan veranderen
Nou, ik blijf eerlijk, jij doet hetzelfde
Ik zal mijn doel behouden, jij behoudt je geloof
Dat we hier doorheen kunnen komen
Deze moeilijkere dagen
Deze moeilijkere dagen
Ik had altijd het gevoel dat je het niet zou begrijpen
Dus ik bloedde stilletjes leeg
Het medicijn hield mijn hand vast
En gaf me het gevoel dat ik kan opstaan
De tol die het nu op mijn borst eist
Bruggen branden en kansen weggelaten
Lijst met dingen waar ik nu spijt van heb
Bouw deze wrok op
Hoe langer ik verdoofd blijf, hoe langer ik niet veel hoef na te denken
Nooit meer aan mijn vader denken en hoe hij bij ons wegliep
Hoe ik mijn moeder amper ken, daarvoor schaam ik me
Bang voor wat ze van me denken, dus ik blijf weg
Je blijft hopen dat ik kan veranderen
Nou, ik blijf eerlijk, jij doet hetzelfde
Ik zal mijn doel behouden, jij behoudt je geloof
Dat we hier doorheen kunnen komen
Deze moeilijkere dagen
Luister, laten we hier en nu een pact sluiten
Laten we hier en nu een pact sluiten
Je blijft hopen dat ik kan veranderen
Nou, ik blijf eerlijk, jij doet hetzelfde
Ik zal mijn doel behouden, jij behoudt je geloof
Dat we hier doorheen kunnen komen
Deze moeilijkere dagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt