
Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything Once , artiest - Slaine, Rite Hook met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slaine, Rite Hook
I guess I’m anti social
Anti trolling and ass kissing
I’m too official for brash dissin'
For fast listens
My pedigrees different
That of a tactician
An assassin to mash you with fists in
Then leave your stash missing
In the tradition
Of dishing out ass whippings
I’m itching to smash — you get
The gift of a cracked vision
I got a new vendetta
My shoulders are that chipped in
When you never been better
Your flow is just back shifting
And changing
They say that you changed
Like you lost your hunger
When you made it through pain
The same people that hated you
Degraded you threw shade at your name
Full of bitter lies to criticize
The way that you came
I’m too creative to claim
I should be fading away
This life I built outta the rubble
Wasn’t made in a day
I had fight harder tougher
Even suffer for it
Fuck awards
Every inch I struggled for
Made me love it more
That struck a chord fuck its
Something To recover for
Buckle down and hustle
Even on the days I wasn’t sure
Give it everything I got
Nothing less nothing more
All’s fair in love and war love and war
As if God said it
You can only be what you earn
But I’m hard headed
And I guess that you bleed and you learn
I been waiting for the fuel needed
For me to return
As if fire ever needed
A new reason to burn
I got a lot of life to lose
And I know what it’s like to lose
Everything Once
Oh when I came back
I broke the rules
So here we go again
Back into this madness here
I guess I’m addicted
To playing with fate
It’s like the beat of a drum
Is all I have to hear
For me to be numb
From everything I hate
It’s been too many years down this
Rabbit hole here
I just cant find no other way to escape
I know the world is insane
So I keep swirling the drain
But fuck it maybe
That’s what drives me to create
I been an outsider
Outta the gate
Colliding with hate
My pride and mistakes
Smacked me in the side of the face
But I didn’t fold
Cause I wouldn’t break
I didn’t have a dollar to borrow
Or a tomorrow to waste
I know I know pride yeah
Such a horrible taste
To have to swallow mine
And find another bottom to scrape
Maybe I’m outta time
Or luck and stuck brawling with faith
But I guess this is how it feels
When you’re falling from grace
I was a king once
King Kong in his kingdom
Bells I would ring them
Hell I would bring some
I rode it till the wheels fell off
Just a shell with no engine
Take a look around and
You been done
Done
But nah I’m still alive
If I could properly describe
The way that I feel inside
Its unstoppable fire
When the black sun fell
In a world with no skies
But now I’m back from hell
I got a lot of life to lose
And I know what it’s like to lose
Everything Once
Oh when I came back
I broke the rules
Ik denk dat ik anti-sociaal ben
Anti trollen en kont kussen
Ik ben te officieel voor onbezonnen dissin'
Voor snel luisteren
Mijn stambomen verschillen
Die van een tacticus
Een moordenaar om je met vuisten in te stampen
Laat dan je stash ontbreken
In de traditie
Van het uitdelen van zweepslagen
Ik sta te popelen om te breken - je krijgt
Het geschenk van een gebarsten visie
Ik heb een nieuwe vendetta
Mijn schouders zijn zo ingezakt
Toen je nooit beter was
Je flow is gewoon weer aan het verschuiven
en veranderen
Ze zeggen dat je veranderd bent
Alsof je je honger hebt verloren
Toen je de pijn overleefde
Dezelfde mensen die je haatten
Gedegradeerd, je wierp schaduw op je naam
Vol bittere leugens om te bekritiseren
De manier waarop je kwam
Ik ben te creatief om te claimen
Ik zou moeten vervagen
Dit leven heb ik uit het puin opgebouwd
Is niet in één dag gemaakt
Ik had harder en harder gevochten
Lijd er zelfs voor
Fuck awards
Elke centimeter waar ik voor worstelde
Maakte me er nog meer van houden
Dat sloeg een akkoord, fuck it
Iets om voor te herstellen
Zet je schrap en haast je
Zelfs op de dagen dat ik het niet zeker wist
Geef het alles wat ik heb
Niets minder niets meer
Alles is eerlijk in liefde en oorlog liefde en oorlog
Alsof God het zei
Je kunt alleen zijn wat je verdient
Maar ik heb het moeilijk
En ik denk dat je bloedt en je leert
Ik heb gewacht op de benodigde brandstof
Voor mij om terug te keren
Alsof vuur ooit nodig was
Een nieuwe reden om te branden
Ik heb veel leven te verliezen
En ik weet hoe het is om te verliezen
Alles Eens
Oh toen ik terugkwam
Ik heb de regels overtreden
Dus hier gaan we weer
Terug in deze waanzin hier
Ik denk dat ik verslaafd ben
Spelen met het lot
Het is als het ritme van een drum
Is alles wat ik moet horen?
Voor mij om verdoofd te zijn
Van alles wat ik haat
Het is al te veel jaren geleden
Konijnenhol hier
Ik kan gewoon geen andere manier vinden om te ontsnappen
Ik weet dat de wereld krankzinnig is
Dus ik blijf de afvoer ronddraaien
Maar fuck it misschien
Dat is wat mij drijft om te creëren
Ik was een buitenstaander
Uit de poort
Botsen met haat
Mijn trots en fouten
Smekte me in de zijkant van het gezicht
Maar ik heb niet gefold
Omdat ik niet zou breken
Ik had geen dollar om te lenen
Of een morgen om te verspillen
Ik weet dat ik trots ken yeah
Wat een afschuwelijke smaak
Om de mijne te moeten slikken
En zoek een andere bodem om te schrapen
Misschien heb ik geen tijd meer
Of geluk en ruzie met het geloof
Maar ik denk dat dit is hoe het voelt
Wanneer je uit de gratie valt
Ik was ooit een koning
King Kong in zijn koninkrijk
Bellen, ik zou ze laten rinkelen
Verdorie, ik zou wat meenemen
Ik reed erop totdat de wielen eraf vielen
Gewoon een omhulsel zonder motor
Kijk eens rond en
Je bent klaar
Klaar
Maar nee ik leef nog
Als ik het goed zou kunnen omschrijven
De manier waarop ik me van binnen voel
Zijn onstuitbare vuur
Toen de zwarte zon viel
In een wereld zonder lucht
Maar nu ben ik terug uit de hel
Ik heb veel leven te verliezen
En ik weet hoe het is om te verliezen
Alles Eens
Oh toen ik terugkwam
Ik heb de regels overtreden
Slaine • 2013
La Coka Nostra, The Arcitype, Rite Hook • 2016
Slaine, The Arcitype, Vinnie Paz • 2019
Swollen Members, Trenyce, Slaine • 2009
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine • 2016
La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine • 2016
Snowgoons, Slaine, Singapore Kane • 2008
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt