Hieronder staat de songtekst van het nummer Return of the Real , artiest - Skyzoo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skyzoo
Ladies and gentlemen, welcome to the Just Blaze, Bar and Grill extravaganza
We got Jamla juices right over there on the left
Fort Knocks soy burgers on the right
The entertainment tonight is my man, S-K-Y-Z-O-O
With that Return Of The Real
Ladies and gentlemen put your hands together
Here we go!
I’m feelin like it’s workin, I feel it when I work it (uh huh)
It’s feelin like if June '96 was in service
The ceiling might move when I lift up to pen my cursive
They predictin it will, so the hype is fittin it’s purpose
They was missin the real, I write it and make it worth it
Call it how it feels but as far as gettin a word in
You swallow that for real and keep it the way you heard it
When they playin catch up, I’m tearin the tape deck up
Maybe’s it April '94, half moon partin it
And I don’t see a lane but I’m seein the page that’s carvin it
So I don’t need a lane, you can keep away with the bargainin
I ain’t wear a cuff yet and you see where my cup rests
Sittin on the shoulders of anybody who jump next
Powder in the air, burgundy wears, Upper Deck
None of them can worry me, my pennin is worry free
And the moment it breathes, it’s September 13th
It’s the return of the real, about as real as you knew
See how I jumped in this for real, yeah I’m livin the proof
Know that you wanted it for real, so I give you the new
And you remember how it feel, yeah I give you that too
It’s the return of the real
I see them lookin for the real but they ain’t find that yet
A couple made it but they ain’t recognize that yet
I see them lookin for the real but they ain’t find that yet
A couple made it but they ain’t wanna rewind that yet
So now they lookin on me, they lookin towards me
Now they lookin on me, they lookin towards me
Now they lookin on me, they lookin towards me
And they recognize I as the look that they all need
And for the visually impaired, they stared until they saw it
It was clearer than the thinnest of air, so they was on it
Fuck comparing, ain’t a thing over there that could walk along it
Beside it or in front of it, try it and live under it
One of the last left, who pen it as it is
So from jump I was past left and spinnin back again
They don’t get it, they don’t comprehend it
So my talk be, listed as different, they throw they hindrances on me (woo)
Picture me trippin, my walk gimpy, see it’s on beat
A told me get 'em, so I get 'em 'til they caught me
All said and done, you can all say that they all me
Birthed 'em, if it’s '95, I August 1st 'em
Couldn’t find nobody truer as far as verbs
The mouthpiece for all the pursuers for +What It’s Worth+
So when it turns out that I be what the term 'bout
Can’t say that I ain’t signal nobody to turn 'round, right?
Uh, yeah, uh huh
It’s the Return Of The Real baby, uh
I’m talkin June 25th, '96
April 19th, '94
September 13th, '94
August 1st, '95
Aiyyo Just, tell 'em Wikipedia that
Yeah
Dames en heren, welkom bij het Just Blaze, Bar and Grill-extravaganza
We hebben Jamla-sappen daar aan de linkerkant
Fort Knocks sojaburgers aan de rechterkant
Het entertainment vanavond is mijn man, S-K-Y-Z-O-O
Met die terugkeer van de echte
Dames en heren, sla uw handen in elkaar
Daar gaan we!
Ik heb het gevoel dat het werkt, ik voel het als ik eraan werk (uh huh)
Het voelt alsof juni '96 in dienst was
Het plafond kan bewegen als ik optil om mijn cursief te schrijven
Ze voorspellen dat het zal gebeuren, dus de hype past in zijn doel
Ze misten de echte, ik schrijf het en maak het de moeite waard
Noem het hoe het voelt, maar voor zover je er een woord in krijgt
Je slikt dat echt in en houdt het zoals je het hoorde
Als ze inhalen, scheur ik het cassettedeck omhoog
Misschien is het april '94, halve maan erbij
En ik zie geen rijstrook, maar ik zie de pagina die het uitsnijdt
Dus ik heb geen rijstrook nodig, je kunt wegblijven met de koopjes
Ik draag nog geen manchet en je ziet waar mijn beker rust
Op de schouders zitten van iedereen die daarna springt
Poeder in de lucht, bordeauxrood draagt, bovendek
Geen van hen kan me zorgen maken, mijn pennin is zorgeloos
En op het moment dat het ademt, is het 13 september
Het is de terugkeer van het echte, ongeveer net zo echt als je kende
Kijk hoe ik hier echt in ben gesprongen, ja, ik leef het bewijs
Weet dat je het echt wilde hebben, dus ik geef je het nieuwe
En je herinnert je hoe het voelt, ja dat geef ik jou ook
Het is de terugkeer van de echte
Ik zie ze zoeken naar de echte, maar dat hebben ze nog niet gevonden
Een paar heeft het gehaald, maar dat herkennen ze nog niet
Ik zie ze zoeken naar de echte, maar dat hebben ze nog niet gevonden
Een paar heeft het gehaald, maar dat willen ze nog niet terugspoelen
Dus nu kijken ze naar mij, ze kijken naar mij
Nu kijken ze naar mij, ze kijken naar mij
Nu kijken ze naar mij, ze kijken naar mij
En ze herkennen mij als de look die ze allemaal nodig hebben
En voor slechtzienden staarden ze totdat ze het zagen
Het was helderder dan de dunste lucht, dus ze zaten erop
Verdomme vergelijken, er is daar niets dat eroverheen zou kunnen lopen
Ernaast of ervoor, probeer het en leef eronder
Een van de laatst overgeblevenen, die het schrijft zoals het is
Dus vanaf de sprong was ik voorbij links en draaide ik weer terug
Ze snappen het niet, ze begrijpen het niet
Dus mijn gesprek is, vermeld als anders, ze werpen ze hindernissen op mij (woo)
Stel je voor dat ik trippin, mijn wandeling gimpy, zie het is op beat
A zei me ze te pakken, dus ik snap ze tot ze me betrapten
Alles gezegd en gedaan, jullie kunnen allemaal zeggen dat ze allemaal mij
Ze zijn geboren, als het '95 is, ik ze op 1 augustus
Kon niemand vinden die meer waar was wat betreft werkwoorden
Het spreekbuis voor alle achtervolgers voor +What It's Worth+
Dus als blijkt dat ik wat de term 'bout'
Ik kan niet zeggen dat ik niemand een teken geef om om te draaien, toch?
Uh, ja, uh huh
Het is de terugkeer van de echte baby, uh
Ik heb het over 25 juni '96
19 april '94
13 september '94
1 augustus '95
Aiyyo, vertel ze Wikipedia dat maar
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt