Hieronder staat de songtekst van het nummer Take a Sip , artiest - Skrizzly Adams, Chris Webby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skrizzly Adams, Chris Webby
Well, I don’t wanna ball out, yeah
Sippin' champagne, painting going too toony gooks
Yeah, 'cause right now, (now)
I’m on the sudden nine to five, car died with the top down (down)
Oh, but the cash only make the ride good, 'til it’s all out (all out)
Sittin' there like what now, what now?
And everybody sing
Mama, I’m in love with myself
And I swear I don’t do drugs
Not past 12
So take a sip, take a sip, take a sip
(Take a sip, take a sip, take a sip)
I bet you never knew the good life tastes like this
(I bet you never knew the good life tastes like this, oh)
So take a sip, take a sip, take a sip
(Take a sip, take a sip, take a sip)
I bet you never knew the good life tastes like this
(I bet you never knew the good life tastes like this)
Yeah, well everything is so wrong
Yeah, I wanna pack it all up, head home
But it’s all gone
I’m watching all these pretty girls walk by
Thinkin' damn can we get along but
I always end up drinking by my self
Somebody pour me something real strong
I’m gonna sip it 'til it’s all gone
All gone
And everybody sing
Momma, I’m in love, with myself
And I swear I don’t do drugs
Not past 12
And you might think I’m insane
I need help
But I got a thirst I can’t contain (Check, check, check)
So take a sip, take a sip, take a sip
(Take a sip, take a sip, take a sip)
I bet you never knew the good life tastes like this
(I bet you never knew the good life tastes like this)
So take a sip, take a sip, take a sip
(Take a sip, take a sip, take a sip)
I bet you never knew the good life tastes like this
(I bet you never knew the good life tastes like this)
And I don’t wanna stop, stop
Take it from the top, top
I don’t wanna go, go
So bring it on home
And I don’t wanna stop, stop
Take it from the top, top
I don’t wanna go, go
So bring it on home
And I don’t wanna stop, stop
Take it from the top, top
I don’t wanna go, go
So bring it on home
Woah
So take a sip, take a sip, take a sip
(Take a sip, take a sip, take a sip)
I bet you never knew the good life tastes like this
(I bet you never knew the good life tastes like this)
So take a sip, take a sip, take a sip
(Take a sip, take a sip, take a sip)
I bet you never knew the good life tastes like this
(I bet you never knew the good life tastes like this, ohhh)
Take a sip, take a sip, take a sip
I bet you never knew the good life tastes like this
(Oh!)
Nou, ik wil niet ballen, yeah
Sippin' champagne, schilderen gaat te tony gooks
Ja, want nu, (nu)
Ik ben op de plotselinge negen voor vijf, auto stierf met de bovenkant naar beneden (naar beneden)
Oh, maar het geld maakt de rit alleen maar goed, 'til it's all out (all out)
Zit daar zoals wat nu, wat nu?
En iedereen zingt
Mama, ik ben verliefd op mezelf
En ik zweer dat ik geen drugs gebruik
Niet voorbij 12
Dus neem een slokje, neem een slokje, neem een slokje
(Neem een slok, neem een slok, neem een slok)
Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt
(Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt, oh)
Dus neem een slokje, neem een slokje, neem een slokje
(Neem een slok, neem een slok, neem een slok)
Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt
(Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt)
Ja, nou alles is zo verkeerd
Ja, ik wil alles inpakken, naar huis gaan
Maar het is allemaal weg
Ik kijk naar al die mooie meisjes die voorbij lopen
Denken verdomme kunnen we met elkaar opschieten, maar
Uiteindelijk drink ik altijd alleen
Iemand schenkt me iets heel sterks in
Ik ga er een slokje van nemen tot het allemaal weg is
Allemaal weg
En iedereen zingt
Mama, ik ben verliefd op mezelf
En ik zweer dat ik geen drugs gebruik
Niet voorbij 12
En je zou kunnen denken dat ik gek ben
Ik heb hulp nodig
Maar ik heb een dorst die ik niet kan bevatten (Check, check, check)
Dus neem een slokje, neem een slokje, neem een slokje
(Neem een slok, neem een slok, neem een slok)
Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt
(Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt)
Dus neem een slokje, neem een slokje, neem een slokje
(Neem een slok, neem een slok, neem een slok)
Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt
(Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt)
En ik wil niet stoppen, stoppen
Neem het van bovenaf, top
Ik wil niet gaan, ga
Dus breng het mee naar huis
En ik wil niet stoppen, stoppen
Neem het van bovenaf, top
Ik wil niet gaan, ga
Dus breng het mee naar huis
En ik wil niet stoppen, stoppen
Neem het van bovenaf, top
Ik wil niet gaan, ga
Dus breng het mee naar huis
Woah
Dus neem een slokje, neem een slokje, neem een slokje
(Neem een slok, neem een slok, neem een slok)
Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt
(Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt)
Dus neem een slokje, neem een slokje, neem een slokje
(Neem een slok, neem een slok, neem een slok)
Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt
(Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt, ohhh)
Neem een slok, neem een slok, neem een slok
Ik wed dat je nooit wist dat het goede leven zo smaakt
(Oh!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt