Hieronder staat de songtekst van het nummer Chips Fall , artiest - Skizzy Mars met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skizzy Mars
Roll the dice, let the chips fall
Try not to press, now I’m involved
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, that’s no impressive
Roll the dice, let the chips fall
Looking at you in that dress, got me in awe
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, used to impress you
My favorite thing to do is having nothing to do
I cleared my schedule so I got nothing but you
Infinite options, 20 thousand I’m popping
Proceeding with caution
Couple shots and you locked in
Hit the backhand with topspin
We hit Soho to cop shit
It’s 80 in New York but 65 inside my whip
Hated winters on the East
You went and made the switch
Said you’d stay home
Here you are, at the bar going hard
You been drinking all summer, yeah
You been maxing out your cards
And you caught me off guard
Said your man cheated
You don’t want him back
Coffee on a Wednesday
And you never wait in line
Cause some nigga that you dated DJing
Last night was crazy, I just wanna replay it
I just wanna replay it
Roll the dice, let the chips fall
Try not to press, now I’m involved
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, that’s no impressive
Roll the dice, let the chips fall
Looking at you in that dress, got me in awe
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, used to impress you
Figs in your purse
Hair long as your inhibitions
Indecisive, let the liquor make decisions
Take pictures to remember
What we probably won’t
Your homegirl not drinking
But she tryna smoke
Now we, congregating in this parking lot
We only came to the spot for the ambiance
I’m pressed but act nonchalant
Next it’s after hours at the Mondrian
She ordered the martini with some extra olives
I heard them boys plotting
They don’t want problems
Cause if they got a problem
We could really solve it
I’ve got a fun time in this
Ash on the floor, smoke in the air
You say you got a man, but he isn’t here
I could make these bands disappear
Weed got you higher than the chandeliers
Roll the dice, let the chips fall
Try not to press, now I’m involved
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, that’s no impressive
Roll the dice, let the chips fall
Looking at you in that dress, got me in awe
Moved out west, now I’m invested
Drinking all night, used to impress you
Gooi de dobbelstenen, laat de fiches vallen
Probeer niet te drukken, nu ben ik erbij betrokken
Verhuisd naar het westen, nu ben ik geïnvesteerd
De hele nacht doordrinken, dat is niet indrukwekkend
Gooi de dobbelstenen, laat de fiches vallen
Als ik naar je keek in die jurk, kreeg ik ontzag
Verhuisd naar het westen, nu ben ik geïnvesteerd
De hele nacht drinken, gebruikt om indruk op je te maken
Mijn favoriete ding om te doen is niets te doen hebben
Ik heb mijn agenda gewist, dus ik heb niets anders dan jij
Oneindige opties, 20 duizend ik ben aan het knallen
Voorzichtig te werk gaan
Paar foto's en je bent opgesloten
Raak de backhand met topspin
We slaan Soho om shit te copuleren
Het is 80 in New York, maar 65 in mijn zweep
Gehate winters in het oosten
Je ging en maakte de overstap
Zei dat je thuis zou blijven
Hier ben je, aan de bar, het gaat hard
Je hebt de hele zomer gedronken, yeah
Je hebt je kaarten gemaximaliseerd
En je hebt me overrompeld
Zei dat je man bedroog
Je wilt hem niet terug
Koffie op woensdag
En je hoeft nooit in de rij te staan
Oorzaak een nigga dat je gedateerd DJ'en?
Gisteravond was te gek, ik wil het gewoon opnieuw afspelen
Ik wil het gewoon opnieuw afspelen
Gooi de dobbelstenen, laat de fiches vallen
Probeer niet te drukken, nu ben ik erbij betrokken
Verhuisd naar het westen, nu ben ik geïnvesteerd
De hele nacht doordrinken, dat is niet indrukwekkend
Gooi de dobbelstenen, laat de fiches vallen
Als ik naar je keek in die jurk, kreeg ik ontzag
Verhuisd naar het westen, nu ben ik geïnvesteerd
De hele nacht drinken, gebruikt om indruk op je te maken
Vijgen in je tas
Haar zo lang als je remmingen
Besluiteloos, laat de drank beslissingen nemen
Maak foto's om te onthouden
Wat we waarschijnlijk niet doen?
Je huisvrouw drinkt niet
Maar ze probeert te roken
Nu komen wij, samen op deze parkeerplaats
We kwamen alleen voor de sfeer
Ik heb het druk maar gedraag me nonchalant
Vervolgens is het na sluitingstijd bij de Mondriaan
Ze bestelde de martini met wat extra olijven
Ik hoorde die jongens plannen maken
Ze willen geen problemen
Want als ze een probleem hebben
We kunnen het echt oplossen
Ik heb een leuke tijd hierin
As op de vloer, rook in de lucht
Je zegt dat je een man hebt, maar hij is er niet
Ik zou deze bands kunnen laten verdwijnen
Wiet bracht je hoger dan de kroonluchters
Gooi de dobbelstenen, laat de fiches vallen
Probeer niet te drukken, nu ben ik erbij betrokken
Verhuisd naar het westen, nu ben ik geïnvesteerd
De hele nacht doordrinken, dat is niet indrukwekkend
Gooi de dobbelstenen, laat de fiches vallen
Als ik naar je keek in die jurk, kreeg ik ontzag
Verhuisd naar het westen, nu ben ik geïnvesteerd
De hele nacht drinken, gebruikt om indruk op je te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt